PVS / Premijerne vesti i priče o poznatima! / 06.09.2020. /
T On je Čarobnjak Vratila se u treću sezonu u srijedu, a uz to je došlo do poplave geeky referenci pop-kulture. Gotovo svaki mađioničar u svakom svijetu ima posla s činjenicom da je čarolija isključena, a to je posebno veliki problem za Elliota (Hale Appleman) i Margo (Ljetni Bishil), budući da su oni vladari čarobne fantazije. kraljevstvo koje više nema magiju. Par se mora okrenuti referencama pop kulture kao sredstvom za izgovor protiv kraljice vile (Candis Cayne), koja pokušava upotrijebiti Filloryjevog kralja i kraljicu kao pijuni.
To je prilično dobra scena, u koju se stvarno naginjemo Čarobnjaci Meta tendencije, kao što Elliot i Margo sprečavaju bajku da nauči ono što rade govoreći isključivo kroz reference pop kulture, s prijevodima prevoditelja. Međutim, jedna od tih referenci nije tako očigledna kao ostali, a titlovi ne pomažu sve to.
Tko je Fairuza Balk?
Margo, govoreći kroz kôd pop kulture, naziva Fairy Queen “Fairuza Balk in Obrt, Koji podnaslovi objašnjavaju znači "ta luda kuja."
Film iz 1996. godine Obrt nije tako aktualna kao druge emisije i knjige Margo i Elliot, ali Fairuza Balk je odigrao jednu od glavnih uloga. Balk, koji je sada imao 43 godine, debitirala je u filmu Povratak u Oz, ali u Obrt igrala je Nancy, pripadnicu tinejdžerskog vještačkog klauna koji poludi od moći.
Ako niste uhvatili referencu, nemojte se o tome boriti. Margo u ovom trenutku s njom razgovara, a izraz je pomalo promrmljao, a Balkovo neuobičajeno ime ne pomaže. Plus, Obrt je malo zastario. Čak je i Bishil, koji glumi Margo, trebao malo pomoći pri izradi reference.
"U početku nisam bio siguran kako to izgovoriti", rekao je Bishil za Inverzan tijekom intervjua dan premijere. "Hale je morao biti siguran da imam jedno pravo."
Lev Grossman, autor iza Čarobnjaci knjige na kojima se temelji serija Syfy, bila je prilično amped o Balku uzviknu. U Instagramu koji je promovirao premijeru, zadirkivao je: „Penny nosi odijelo, Margo provjerava ime Fairuza Balk, a Josh neočekivano bolan. Ozbiljno, sve se to događa.
3. sezona Magičara počinje večeras u 9 sati na Syfy. Penny nosi odijelo, Margo provjerava ime Fairuza Balk, i Josh je neočekivano bolan. Ozbiljno se sve to događa
Post koji dijeli Lev Grossman (@levgrossman) dana
su Obrt i Fairuza Balk stvarno tako nejasna? Film je kultni klasik, ali u kontekstu, Margo spominje najmanje očito od mnogih aluzija pop kulture na sceni.
Međutim, to nije mjesto gdje su se prestale spominjati pop kulture. Na sljedećoj sceni, Elliot čini a Zona sumraka vika, a ova nije ni titlovana.
"Pucat ćemo u nju, a onda ćemo ovim vilama poželjeti jebenom polju kukuruza", kaže on.
Čarobnjaci Sezona 3 emitira se u srijedu navečer u 21 sat. Istočno na Syfy.
'Doktor Tko' Uskršnje jaje: Pear Mržnja je David Tennant Deep Cut
Zašto je Doktor spomenuo da mrzi kruške u svojim posljednjim trenucima u "Dvaput na vrijeme?" To je dvostruka referenca. Ili možda trostruko.
'Ant-Man i Osa' Elihas Starr Uskršnje jaje objašnjeno: Tko je glava?
'Ant-Man i Osa' ima uskrsnu scenu ispunjenu s jajima koja objašnjava porijeklo desetljeća vrijednog kvantnog sukoba. To je onaj koji pozajmljuje prilično jadnog starog školskog zločinca kako bi napravio novog MCU zločinca koji je mnogo hladniji time što je obavijestio svoju priču.
"Doktor Tko je" kremasta krema: sezona 11. epizoda 2 Tardis Uskršnje jaje objašnjeno
Novi liječnik, novi TARDIS, isti stari okusni pupoljci. U "The Ghost Monument", drugu epizodu s trinaestim doktorom Jodie Whittaker u 'Doctor Who', aparatu za kekse, odaje počast okusu jedanaestog doktora za umak od kreme od njegovog debija prije gotovo devet godina. Nova usta, ista pravila.