'Pravi detektiv' postaje stvaran u "Crkvi u ruševinama"

Istinski detektiv Šesta epizoda, "Crkva u ruševinama", počinje upravo tamo gdje je stala prethodna: Ray Velcoro i Frank Semyon sjede za Frankovim kuhinjskim stolom, s pištoljima u pripravnosti. (To je prva od dva meksička stajališta za tu epizodu Franka.) Ray je otkrio da je silovatelj njegove žene upravo uhićen, što znači da ga Ray nije ubio, kako je mislio, 11 godina ranije. Ray vjeruje da ga je Frank smjestio - natjerao ga da radi svoj prljavi posao - i želi istinu. Frank, međutim, nije znao ni da je Rayova žrtva pogrešan čovjek. Napetosti rastu i padaju, a Ray ostavlja neriješene i nezadovoljne.

Rayov posjet Franku ne donosi mnogo novih informacija. Najviše što ova scena nudi je daljnja potvrda da Frank ne može kontrolirati svoju operaciju onako kako je jednom mislio, i da nije da loš momak nakon svega - obje ideje koje je Nic Pizzolatto plutao ranije. Prizor obuhvaća što Točno D bio je cijele sezone: suvišan, antiklimatičan, zagonetan i nezadovoljavajući.

Međutim, kasnije, u toj epizodi, Ray odlazi na trijumfalnu savijačicu koja signalizira pomak u pristupu predstave. Nakon neugodnog nadziranog posjeta sa svojim sinom Chadom, Ray odustaje od održavanja relativne trezvenosti, gotovo završava petinu viskija, puši bezbroj cigareta i završava duboko u planini kokaina. Rayov povratak središte je i prekretnica "Crkve u ruševinama" i upravo je ono što emisija nedostaje cijele sezone. Ne vidimo samo posljedice Ray-ovog samouništenja, već ga vidimo u akciji. Dok je Pizzolatto govorio, sada pokazuje.

Nakon Rayova trenutka slabosti, vidimo da Frank radi. Da, vidjeli smo ga kako je izvađao zlatni grillz Dannyja Santosa ranije u sezoni, ali je onda prekomjerno kompenzirao. Sada, Frank mirno zapovijeda, nalažući njegovim siledžijama da muče desnog čovjeka Lito Amarille. Frank mora znati gdje je Irina Rulfo, jer vjeruje da će mu trebati još jedan korak bliže ubojici Ben Caspere. Frank izvlači neke od (pogrešnih) informacija o Irini od tog čovjeka, ali, što je još važnije, vidimo zašto su se ljudi jednom bojali njega; iako je vjerojatno da više nisu. On nije samo neki stidljivi gangster koji stavlja previše šećera u svoju kavu. On je voljan nekoga pogledati u oči i gledati ih kako se boli.

"Crkva u ruševinama" svoj vrhunac dostiže u trenutku jasnoće Ani Bezzerides. Ironično, njezin trenutak dolazi kada je u svom najtamnijem: drogiranom i prikrivenom na zabavi s ljudima bogatstvom (koju je organizirao Frankov prevarant Blake, a prisustvovao mu je gradonačelnik Vinsovog sina). Ani se infiltrira na zabavu kako bi saznala više o tome gdje je Caspere proveo svoje vrijeme, pokušavajući dobiti nove tragove u slučaju hladnoće. Ray i Paul Woodrugh prate i koriste priliku da nabave neke dokumente sa „potpisima diljem“. Na zabavi, Ani iz prve ruke uči o razvratnosti koja je nekad bila nenamjerno aludirana; nije lijepo. Ona uspijeva pobjeći (sa svojom nestalom Vera), ali mora ubiti čuvara da to učini.

Ani se otkriva kada je fizički nesposobna čuvati se: saznajemo da ju je kao dijete silovao čudan čovjek čije lice vidi u svim muškarcima na zabavi.Vjerojatno je bio hipi u komuni njezina oca. Iako se njezina trauma ne istražuje duboko, sada znamo malo bolje zašto Ani nosi noževe i nikoga ne pušta u život emocionalno.

“Crkva u ruševinama” nije odgovorila na sva naša pitanja. Zapravo, stvorio je mnogo više: meksička banda heroina vraća se i Frank Frank je u unosan klub-bave koncert za njih; Paul razgovara sa starim policajcem koji malo dodaje zavjeri; i Frank utješi pokojnog Stanovog sina (ali ne mogu se sjetiti jesmo li uopće sreli živog Stana). Ipak, kao samostalna epizoda, uspjela je ne samo tretirati likove poput likova u priči, nego ih prikazati kao stvarne ljude.