'Batman: loša krv' redatelj Jay Oliva priča o budućnosti animacije u DC-u

Kao što internet čeka Batman protiv Supermana: Zora pravde i Samoubojstvo, DC Animation je već izradio vlastitu značajku, Batman: Loša krv, dostupno na Blu-ray. Film budi Grant Morrison iz 2009. godine Batman i Robin strip serija u kojoj je Dick Grayson, a.k.a Nightwing, preuzeo Bat-plašt kao što je Damian Wayne postao dječak čudo Robin.

U Loša krv, Bruce Wayne misteriozno nestaje napuštajući Graysona (izrazio ga je svitac alum Sean Maher) da donese kapuljaču dok istražuje i njegov nestanak. Na putu se Graysonu pridružuju Batwoman (Yvonne Strahovski) i Batwing (Gaius Charles) koji učvršćuju svoje temelje u novom animiranom kontinuitetu. Našli smo se Loša krv redatelj Jay Oliva na premijeri filma u Paley Centru na Manhattanu kako bi razgovarali o procesu dovođenja u život ikoničkih likova DC-a, prepunog krajolika stripova i onoga što bi moglo biti u pripremi za studio.

Što mi možete reći o koncepciji Batman: Loša krv ? Kako je ovaj konkretni projekt došao zajedno?

Producent DC James Tucker vrlo je blisko surađivao s J. M. DeMatteisom, pa su smislili kosti filma.Do trenutka kad sam se umiješala, već su imali drugi nacrt scenarija, tako da smo tada James i ja razgovarali i bacao bih sugestije, ali uglavnom, to je nešto što je James Tucker doista razvio, barem priča mudar. Jednom kad uđem, donesem vizuale, preradim neke akcijske sekvence, razradim koreografiju i takve stvari.

Vi ste veteranski direktor za DC Animation. Koje su neke od lekcija koje ste naučili raditi poput filmova Batman: Povratak mračnog viteza u koju ste se prijavili Batman: Loša krv ?

Ono što pokušavam učiniti sa svakim filmom je da pokušam naučiti. Kad god sam s producentom DC-a Bruceom Timmom - mislim da ima veliku povijest koja radi na ovom mediju, pa kad god mi kaže bilo što, zapisujem ga kao da je zlato. James Tucker također, nevjerojatan je redatelj, pa pokušavam učiti od njega. Prilagodim svoj stil ovisno o tome za koga radim. Ako radim za Jamesa ili Brucea, prilagođavam se jer znam da Bruce ima drugačiji osjećaj nego što James traži, pa to radim usput. Onda u isto vrijeme, ubacujem svoju vrstu okusa. volim IP covjek, Raid, Raid 2, Kad sam vidio Kapetan Amerika: Zimski vojnik, Bio sam kao, "Ovo je fantastično."

Bilo je!

U mojoj glavi, sviđa mi se, “Kako da odem Zimski vojnik Ili “Kako to mogu uhvatiti?” Uvijek jurim tog bijelog zeca. Kako mogu gurnuti ovaj medij više nego što su Bruce ili James učinili u prošlosti? Nadam se da će filmaši koji dođu za mnom uzeti ono što sam učinio i nastaviti igru.

Udario bih se ako ne pitam. Bio si i direktor Mlada pravda, Je li to mrtvo u vodi? Hoćemo li ikada vidjeti Mlada pravda opet?

Ništa nije potpuno mrtvo. Futurama i Obiteljski čovjek vratio se, ali posada, svi smo krenuli dalje. Radim ovo, Brandon Vietti i Greg Weisman rade svoje stvari. Ako to fanovi to žele i postoji dovoljno buke, onda na kraju. Tko zna? Svi se možemo vratiti i to učiniti, ali nikad se ne zna.

Dakle, ovisi o navijačima. Animirani filmovi DC-a imaju posvećenu publiku, na ovo tržište ste stisnuli na način na koji vaši konkurenti to nisu mogli. Što smatrate atributom tog uspjeha?

Mislim da su samo obožavatelji. Doista su podržali ono što smo učinili, bilo da im se sviđaju adaptacije ili izvorne stvari. Ovo je možda naš 25. film od tada Sudnji dan, Imamo tako bogati panteon likova i imamo studio koji podržava ono što želimo. Mi zapravo ne dobivamo previše angažmana u studiju.

Vi ste nezavisni, kreativno?

Da. Ne dobivamo rukovoditelje u Warner Bros-u koji nam govore: "Oh, morate to učiniti." James Tucker i Bruce Timm izrađuju ove filmove i vjeruju nam jer znaju da radimo dobar posao. Smatram da nam se pristup pri ruci zaista može priuštiti da radimo slične priče Pod Crvenom kapuljačom ili Maska fantazme.

Under the Red Hood * je moj najdraži animirani film.

Teško ih je prodati. Dioničari bi mogli biti: "Ne želimo to učiniti jer fanovi ne vole te likove." Ali mislim da sam na Warner Bros., vrlo sretan jer nas njeguju da budemo redatelji i kreatori, a ne stvarno moraju prodavati igračke. Ne moram prodavati igračke. Ja nemam Mattel ili Hasbro ili tko god kaže: "Morate prodati, pa morate to učiniti."

Što završava “prodajom”?

Učinivši ove prilagodbe, natjeramo navijače da se vrate i pročitaju knjige. To je sjajna stvar.

Koje su reakcije obožavatelja kada čitaju knjige? Ili obožavatelji koji prvo pročitaju knjige, kako se osjećaju zbog promjena koje napravite?

Jedna od najvećih kritika koju dobivam Povratak tamnog viteza kao, "Pa, ti nisi točno učinio knjige." Nijedna od tih stvari ih ne bi trebala zamijeniti. Kao kad smo to učinili Batman protiv Robina, to nije trebala biti adaptacija Sovinjski sud, da bi se ta priča uvela u ovaj kontinuitet i da bi se uspostavio Sovski sud, jednog dana bismo se mogli vratiti na njega. Možda bismo mogli ući u priče koje je Greg Capullo i oni momci uspostavili u stripu i donijeli u nas, tako da je to posve novi kontinuitet. To je način da se stvari spoje.

Ne radim strogu prilagodbu. To je moje tumačenje toga, ali uvijek se možete vratiti u knjige i pročitati ih. Još uvijek postoji čarolija čitanja knjiga i ta opipljivost u vašim rukama, a ja još uvijek gledam te knjige cijelo vrijeme.

Što još možemo očekivati ​​u budućnosti DC animacije? Koje druge knjige želite prilagoditi? Već smo čuli * Justice League protiv Teen Titans.

Mi radimo kontinuitet Lige pravde nego Elseworlds, tako da ima mnogo stvari. Volio bih to učiniti Gotham by Gaslight, Čak iu ovom kontinuitetu Lige pravde, volio bih raditi film Batwoman / Wonder Woman, temeljen na toj priči. Mislio sam da je to fantastičan par, znaš? Ili bih se volio vratiti i napraviti Flashpoint nastavak ili prequel.

Jeste li otvoreni za izvorne priče koje se ne temelje ni na čemu?

Kada smo u tom kontinuitetu, oni pokušavaju imati nešto što odabiremo kao osnovu, a zatim elaboriramo i smislimo nešto originalno, tako da doista ovisi za što tržište ide. Upravo sada, Batman, Superman, Wonder Woman postaju vrući zbog Batman protiv Supermana, zato bi Warner Bros mogao biti poput: "Hej, želimo vidjeti više od toga." Možda imamo još jedan film Wonder Woman zbog Čudesna žena film, ili ako je Batwoman favorit za fanove i prodaja za Loša krv možda bismo mogli imati solo film Batwoman. Zašto nemamo Batwoman i Thomas Wayne? Kako je to cool?

Ovo je poligon za testiranje novih likova, ako mislite o tome. Flashpoint Paradox bio je prvi put da je Flash imao solo film i zbog toga ga je Geoff Johns uspio pokazati The CW-u i dobiti Bljesak TV emisija. Dakle, tko zna? Što radimo s Loša krv, mogli bismo napraviti solo Batwoman ili Batwing. Nightwing bi bio super, volio bih to vidjeti.

Uzviknut ću dvije slučajne stvari u DC-u i pitati hoće li biti filma: Constatine. Hoćemo li vidjeti animiranog Konstantina?

Nadam se. Volim Konstantina, on je jedan od mojih omiljenih likova. Volio bih natjerati seriju voditi Matta Ryan da to učini, mislio sam da je super. Ali kao što sam rekao, volio bih napraviti cijeli popis. Voljela bih napraviti Booster Gold, to bi bio zabavan film.

Platio bih toliko novca da pogledam film Booster Gold. Što kažeš na Nepravda, videoigra iz 2013. godine?

To bi bilo odlično. Zato Napad na Arkham bilo je zabavno, jer sam morao to raditi na temelju igara i Nepravda bilo bi zabavno. Stvar je u tome da ponekad u Elseworlds završi kao nešto slično Šala za ubijanje, tako da se stvari koje želimo učiniti guraju prema dolje jer mi radimo samo tri ili četiri godišnje. Toliko toga možemo učiniti u toj godini.

Kruži natrag na Batman: Loša krv, Na što ste najviše ponosni? Na koju scenu trebamo obratiti pozornost?

Kraj. Završetak je bio nešto što sam ja napravio, jer kad sam pročitao scenarij, to je bio jedan način, ali onda sam ga postavio Jamesu. "Mislim da nam je potrebno ovako." Tako smo ponovno izradili ovaj završetak i nadamo se da ćete ga vidjeti i da ćete uživati ​​u onome što sam završio.