„Gospodin Rekapitulacija robota: 'eps1.5_br4ve-trave1er.asf'

Elliot je u "eps1.5_br4ve-trave1er.asf" izgledao opsjednut idejom "borbe ili bijega" ili "igre s nultom sumom". Ove binarne oblači njegov um, dok se on bavi stvarnim životnim ili smrtnim sukobom. Trgovac drogom, Vera, koja je zaključana u pokušaju da pomogne Shayli, poziva Elliota da ga izvuče iz zatvora. Vera i njegova dva desna čovjeka (Isaac i Fernando) otimaju Shaylu, prisiljavajući Elliotovu ruku. Elliot nastavlja govoriti da je zadatak nemoguć, ali to ga ne sprječava da pokuša pronaći način da spasi svoju djevojku.

Ono što je za Elliota bilo nemoguće je, naravno, sasvim moguće s dovoljno vremena. Međutim, to nije problem. Problem koji se javlja je da se različiti svjetovi međusobno zbližavaju u najgorem trenutku. Darlene se slaže da mu pomogne pokušati razbiti policijski sigurnosni sustav, ali Elliotovi otmičari otkrivaju je i ona se vuče dalje u ovu zavjeru. Angela juri na Elliotovo mjesto jer vjeruje da je našla ono što bi moglo donijeti E (vil) corp, što je Elliot obično spreman čuti. Ali uz sve to što se događalo oko njega, on je odbacuje kako ne bi nikome dodao na ovu neurednu zavjeru. Nakon što Elliot uđe u zatvor i kaže Veri o zavjeri da ga pusti, Vera je presretna jer zna da na njegovoj glavi ima traga i što prije iziđe brže se može nositi s tom prijetnjom.

Elliot je bio u središtu pozornosti, ali Angela je također imala nekoliko trenutaka da zasja. Nakon što je otkrila da joj je otac masovno u dugovima i da je njezin dečko varalica, odlučila se vratiti natrag lovom kroz sve što bi moglo noktiju E (vil) korporaciju na smrt svoje majke. Na kraju se sastaje s bivšim odvjetnikom o slučaju i nakon malo pritiska, Angela osjeća da bi mogla ostvariti pravi napredak u slučaju protiv E (vil) Corp. Suprotan osjećaj uspjeha pogodio je Tyrell, koji je bio obučen u sukob. više u odnosu na položaj CTO. Njegova supruga, koja je slična Veri, čini se tri koraka ispred ljudi koji se uvijek pojavljuju dva koraka naprijed, nije bila toliko razočarana u njegovom neuspjehu i činilo se da uživa kad joj se suprug vrti u porazu.

Gospodin Robot pokušava uvjeriti Elliota da pobjegne od ovog problema jer nema jamstva da je Shayla živa, ali postoji jamstvo da će ga Vera poželjeti mrtvog jednom. Elliot nije zainteresiran pobjeći od svojih problema i traži rješenje. Njegova završna igra se odvija, ali kad Vera pobjegne iz zatvora, otkriva da se cijelo vrijeme igrao Elliot. Isaac, Verin brat, ranije je namjeravao ubiti Elliota dok Elliot ne kaže da zna za svoj plan da ubije Veru. Ono što Elliot nije shvatio bilo je da je on samo pijun koji je Vera izvukao i da Fernando ubije Isaaca.

Verin plan funkcionira savršeno, a Elliot baca skup ključeva kako bi oslobodio Shaylu. Osim što otvara prtljažnik da otkrije da je Shayla cijelo vrijeme mrtva. Konstruirane binarne datoteke nikada nisu bile u igri. Elliot provodi toliko vremena u pukotinama i prostorima gdje ljudi ne bi smjeli biti da je shvatio da je Vera odlučila o uvjetima njihovog posla prije nego što je podigla slušalicu.