Dr. Adeline Yen Mah meets the founder of Pin Yin Zhou Youguang
Jeste li se ikad zapitali zašto je Pekinška patka iz grada Pekinga? Ispostavilo se da je sve to zbog rada kineskog lingvista po imenu Zhou Youguang, koji se u subotu slavi na Googleovoj početnoj stranici.
Googleov crtež danas pokazuje Pinyin znakove (Gǔgē) koji prelaze na kineske znakove (谷 歌) u čast 112. rođendana čovjeka koji je stvorio sustav "zvukova pisanih" koji je postao standard za romanizirane kineske. Gǔgē / 谷 歌 je način na koji je popularna tražilica prevedena na kineski.
Zhou je svoj projekt započeo 1955. po nalogu kineske vlade, dovršivši je tri godine kasnije, 1958. drastično povećavajući kinesku stopu pismenosti - koja se kretala oko 15 posto u većem dijelu početka 20. stoljeća - i pomogla da bude most između brojnih kineskih dijalektima pružajući zajednički "pravopis" zvuka.
Danas se kineski učenici podučavaju kao prethodnik učenja kompleksa na stotine tisuća likova kineskog jezika. To je bio i Pinyin koji je pola stoljeća kasnije omogućio digitalizaciju kineskog jezika.
Rođen kao Zhou Youping 1908., Zhou je kasnije promijenio svoje ime u Youguang (što znači, otprilike, ponovno doći na svjetlo), kako bi donio svjetlo u svijet. Prije nego što je postao jezikoslovac na temelju stvaranja modernog kineskog pisanog jezika, bio je obučeni ekonomist i radio je u svjetovima financija u New Yorku i Londonu prije povratka u Kinu i pokretanja projekta koji će postati njegovo najveće nasljeđe.
Uz Pinyin, Zhou je tijekom svog života napisao više od četrdeset knjiga i preveo enciklopediju Brittanica na mandarinski kineski. U svom kasnijem životu postao je otvoreni kritičar komunizma - što je možda razlog zašto je u Kini njegovo ime gotovo nepoznato.
Zhou je umro 14. siječnja 2017. godine, dan nakon 111. rođendana.
Razlog 'divljanje' ne razumije njegovu tehnologiju CRISPR
Za ljetnu akciju, 'Rampage' nikada ne pokušava sakriti svoju geeky premisu. Film utemeljuje svoja genetski pojačana čudovišta u stvarnoj CRISPR tehnologiji za uređivanje gena i tu činjenicu spominje čak i dok savija pravila o tome što tehnologija zapravo može učiniti.
Google želi da testirate njegovu skokovnu kameru virtualne stvarnosti
Google traži testere za svoju videoigru Jump Virtual Reality ovog ljeta. Uređaj je više kamera dizajniran u suradnji s GoPro koji koristi 16 kamera spojenih u prsten za snimanje cijelog okruženja. Kao što Android Authority primjećuje, jedan od glavnih problema s novom tehnologijom kao što je VR je da nema ...
Drevni divovski pijani lenjivci su danas razlog zašto imamo avokado
Američki prirodoslovni muzej objavio je u utorak na Tumblru da su divovski lenjivci jeli avokado, što je omogućilo da se i danas konzumira voće.