POARO sa prevodom - S05E07 - Ogledalo Mrtvog Čoveka
Prošlog tjedna su nas bacili na našu prvu petlju - Nic Pizzolatto kao da je ubio svog najjačeg lika (Colin Farrell's Ray Velcoro) s nekoliko udaraca iz puščanog stranca. Taj je kliper izazvao tjedan dana nagađanja o Velcorovoj sudbini i hoće li emisija biti vrijedna gledanja bez njega. Naposljetku, s obzirom na mnoštvo tragova u promociji emisije (npr. Fotografije za pregled i IMDB stranice), činilo se da će se Ray nekako zadržati, čak i ako se radi samo o sceni s flashbackom, u sezoni 1.
Nismo htjeli dugo čekati. Epizoda 3, "Možda sutra", počinje poput nečega što je izravno Twin Peaks (često predložena kao inspiracija za 1. sezonu) s glazbenim brojem iz nadrealnog, sirastog seoskog pjevača.
Ray sjedi i gleda predstave sa svojim ocem, koji ga je "učinio nervoznim", kaže on. Stvari postaju čak i Lynchier kada kamera pokaže veliku rupu u Rayovu trbuhu. Ubrzo nakon toga, Ray se budi, potiskujući svaku mogućnost uvida u njegovu ideju o zagrobnom životu. Umjesto toga, ima neka napuknuta rebra i ozbiljne modrice, nakon što je pogođen nekom vrstom gumenih metaka.
Iskustvo Ray-ove (ne previše) smrti bilo je potres koji su i on i show trebali. On, za sada, ne pije, jer “cuga ima tendenciju da se odmakne, i on želi da se ljuti.” Posjetio je liječnika. On donosi svoga oca travu. Čak i ne udara pakao od najbliže osobe kad njegova bivša supruga dođe da ga potkupi u odricanje od skrbništva nad njihovim sinom. Postiže određeni napredak.
Ray je sada čvrsto utemeljen kao najupečatljiviji show. Povlači ga u mnogo različitih smjerova. Uhvaćen je između odanosti poslu i rulji i čini se da oporavlja osjećaj pravednosti i morala, suprotstavljajući se njegovom dosadasnjem samozadovoljstvu. Ray nije taman zbog tame; on jednostavno ne može pronaći nikakvo svjetlo.
Ani Bezzerides i Paul Woodrugh također pokazuju ozbiljan razvoj karaktera u filmu "Možda sutra". Par se zajedno šalje na teren, pokušavajući pronaći bilo kakve veze s Ben Caspereom. Među njihovim stajalištima je i put do gradonačelnika Vinceovog dvorca Bel Air, koji se ističe uglavnom zbog svoje ekstravagancije. Woodrugh - zato što je tako lijepa - također ima zadatak da se obrati seksualnim radnicima u nadi da će servisirati Caspere.
Woodrugh ima posebno zvjezdanu epizodu. Kao ratni veteran u Iraku, teško se bori da bi zadržao privid heteronormativne muškosti - po svoj prilici ceo dan pijući Viagras. On je (doslovno) bio miran cijele sezone, ali sada znamo zašto. Nakon što smo se napili na utrci biciklom sa svojim vojničkim prijateljem, doznajemo da su njih dvoje bili zaljubljeni (blago rečeno) tri noći tijekom rata. Njegov prijatelj neće napustiti iskustvo, ali Woodrugh želi što je moguće dalje stići. "Zatvoreni homoseksualni muški" trope je dugotrajni uređaj, ali u emisiji u kojoj su motivacije tipično bljutave (sans Ray), Woodrughov sukob je vrlo dobrodošao.
Naš najodvratniji lik, Frank Semyon, imao je mračnu epizodu. Njegova prva scena počinje s njegovom ženom, Jordanom - koji još uvijek nije mnogo razvijen - pokušavajući mu "pomoći" dobiti uzorak sjemena u klinici za plodnost. Frankov "šepav kurac", kako kaže Jordan, njegova je najvažnija značajka. Uvijek čini točno ono što misliš da će učiniti. Čini se da ga ruski biznismen zajebava na ovom još uvijek neodređenom poslu s Caspereom? On se razbjesni. Zlatni roštilj Danny Santos mu pokušava reći da je preko brda? On gasi roštilj, da tako kažem. Za sada je Frank tipičan mafijaški šef. Možda stari, a on se boji, ali se nikada neće suprotstaviti.
# TrueDetectiveSeason2 zasigurno se poboljšao jer je dostigao pola točke. Izložba je gotovo dovršena i likovi se ponašaju više kao pravi ljudi. Međutim, za otajstvo ubojstva imamo vrlo malo tragova. U ovo vrijeme prošle sezone čuli smo za Carcosa i žutog kralja, i bili smo na putu za Reggie Ledoux, prvog legitimnog osumnjičenika. Sad, sve što imamo je pištolj s peletama s maskom u Raven-u i još jedan maskirani tip koji, u ovoj epizodi, zapali automobil Ray-a i Bezzeridesa. Prvi se nikada ne pojavljuje, a drugi bježi kad Bezzerides ne može prijeći autocestu, a Rayova slomljena rebra više ne mogu podnijeti potjeru. Do sada se ništa ne može držati. Nema zanimljivih tragova. Gotovo da nema čak ni vrijednih nagađanja. Sada sa svojom premisom u redu, Istinski detektiv trebala bi pružiti neke značajnije naznake o središnjem planu.
Rekapitulacija istinitog detektiva: Let's Get Brooding
Druga sezona istinitog detektiva Nic Pizzolatta počinje kao prva: s nečim što ne dobivamo. Prva scena prve sezone dogodila se u mraku dok je netko vukao leš u polje, koje se potom zapalilo. Sljedeći hitac brzo prelazi na lik Woodyja Harrelsona u izrazito svijetloj sali za sastanke.
Je li HBO-ina 'Noć gledanja vrijednosti ili više' istinitog detektiva '?
Od urbanih zračnih pogleda na početne kredite, do svoje noir-ish palete boja, do njenog vitkog, zlokobnog brendiranja fontova, HBO-vog novog kriminalnog trilera The Night Of spells post-True detektivske televizije. Ali to je, uglavnom, samo estetsko preusmjeravanje i to je najbolje. Predstava je u velikoj mjeri djelo Richarda Pricea.
Finale sezone istinitog detektiva: razočaranje je kulminiralo
Istinski detektiv je ostao sumoran od početka do kraja. Naši heroji / ljubitelji, Ray Velcoro i Ani Bezzerides, dobili su priznanja koja su im bila potrebna za slučaj, kao i neke dobro zakašnjele pobune. Frank Semyon, gangster sa zlatnim srcem, poslao je svoju ženu, Jordan, u sigurnost u Venezueli i dobio slatku osvetu.