"Amerikanci" Epizoda 3, sezona 4 uvodi neke lude crteže

Večerašnja epizoda Amerikanci započinje tako što nas neprestano lansira u još jedan nepoznati Jenningsov slučaj, bez ikakvog objašnjenja. Vidimo Elizabeth (Keri Russell), plavokosu, koja se podučava da bude prodavač šminke od vrata do vrata. Tijekom cijele epizode - koja se izmjenjuje u nekoliko previše smjerova, od poduzimanja početnih koraka prema popravljanju problema pastora Tima (Kelly AuCoin) do neočekivane karantene povezane s sljeporom - točna svrha Elizabethine misije s tvrtkama ostaje nejasna.

Ono što vidimo u njezinoj, naizgled niskoj ulozi prikrivenoj misiji, jednostavno pokazuje koliko se Elizabeth zagrijala u američku kulturu tijekom godina - konkretno, u smislu "melting pot". Njezin prodajni partner poziva je na tradicionalnu korejsku večeru, a Elizabeth se čini sretnom kao što smo je ikada vidjeli u emisiji. Čak se otvara, ma kako nejasno, svom novom prijatelju kako bi ukazala na to da ima problema s obitelji (to jest, hoće li ubiti najboljeg prijatelja njezine kćeri). Kasnije, kaže Philip, imala je "zabavu".

To se, jasno, svodi na njezin razgovor s Philipom (Matthew Rhys) kasnije u epizodi, o tome treba li se vratiti u Rusiju i poštedjeti pastora Tima, ili ići na teži put i stati na svoje mjesto u Sjedinjenim Državama. Philip se zalaže za bijeg, ukazujući na činjenicu da će ih Paige “okriviti” i “mrziti” za smrt pastora Tima, čak se i učinkovito može dokazati da oni nisu počinitelji (Frank Langella's Gabriel im daje alibi: moguć odmor na Floridi). No, Elizabeth se zalaže za boravak u D.C., i ova epizoda jasno pokazuje da njezin položaj nije samo zato što ne želi napustiti svoj posao, već zato što se doista priviknula na američki život. Nova iskustva i osjećaj obiteljskog jedinstva na stolu njezine suradnice ona je nešto što ona percipira kao izrazito Ameriku, i nešto što ona zna će biti izgubljena zauvijek ako ona i Philip uzeti Henry (Keidrich Sellati) i Paige (Holly Taylor) s u Odesu, ukrajinskom području “uz vodu” gdje se Filip jednom nadao živjeti.

Pa premda nemamo pojma zašto je Elizabeth stavljena na ovu misiju - jasno je iz njezinih razgovora s Philipom da je njezin izlet stručnjaka za šminkanje povezan s poslom - znamo kako se to odražava na drugi primarni sukob emisije u ovom trenutku: hoće li ostati "Amerikanci" ili ne, i po punomoći, hoće li ubiti pastora Tima ili ne. Stoga je manje zbunjujuće od drugog otvaranja epizode: Philip i Elizabeth sastaju se s pastorom Timom otvoreno u crkvi kako bi ga pokušali uvjeriti da su oni nešto manje od nemilosrdnih špijuna.

Ovdje se manje postavlja pitanje zašto su Philip i Elizabeth tako brzo otišli pastoru, a da zapravo nisu odlučivali o planu djelovanja. Čini se mogućim da su to učinili u nastojanju da ga osjećaju i da shvate je li ikome prenio tu informaciju (naravno, to je učinio svojoj ženi). Teško razumljiv element je: Zašto bi se pastor Tim uopće sastao s njima? Što se tiče pitanja motivacije i zdravog razuma, jedna od najčudnijih stvari u ovom smislu jest činjenica da se župnik nije više užasnuo vijestima o Philipu i Elizabeth - da se čini da nije više zabrinut. o njegovoj sigurnosti. Sigurno je vidio špijunski film; postoji, obično, protokol, i to čak nije ni dobro za fiktivnog ekvivalenta sebe.

Čini se da ovdje postoji implicitno ciničan pogled na slijepu (kršćansku) vjeru. Sastanak s Elizabeth i Philipom čini da se Tim čini više ludim nego opreznim i pristojnim. Bit će zanimljivo vidjeti kako se predstava odlučuje baviti njegovim karakterom i rješavati problem. Sve se više osjeća kao nešto hitno. Amerikanci zapljuskuje se u brojnim relativno nezanimljivim ili nejasnim tematskim crtama: ne samo šminka ove nedjelje, već i preusmjeravanje na sljepoočnicu koja završava ovu epizodu, ali i Stanove sumnje u Marthu, te na ulomke Nininog sumornog zatvorskog života. Ti se crteži osjećaju kao da su se gazili od kraja prošle sezone, i čini se kao da je vrijeme da napravimo korak pored njih, a Philip i Elizabeth pronađu izlaz, ili dublje.