Savjeti za pisanje: Benjamin Dreyer dijeli tajne bezvremenskom stilu

Benjamin Dreyer, šef izdavačke kuće Random House, nadgleda stil i standarde na jednom od najvažnijih izdavača knjiga na svijetu. Ali on bi se također mogao razumno nazvati šefom za kopiranje Twittera, gdje je poznat po tome što je ispustio svoj poznati #CopyeditingProTips svojim 24.000 sljedbenika (imajte na umu da je, u smislu "čulo uma, prošlo vrijeme" gaslight ", uz bye, To je malo iznenađenje da su ga ljudi u Random Houseu naposljetku nagovorili da pretvori svoj pisani savjet u knjigu, Dreyer's English: Potpuno ispravan vodič za jasnoću i stil, koji je objavljen u utorak na oduševljene kritike. U svom sam danu puba uhvatio sam Dreyerja kako bih razgovarao o ugledu na gramatiku, utjecaju interneta na jezik i, naravno, kako možemo urediti naše pisanje.

Ovo je bila prilagođena verzija biltena Strategije, tjedni newsletter s prijavljenim servisnim novinarstvom o boljem životu. Prijavite se ovdje da biste strategiju poslali izravno u pristiglu poštu svakog četvrtka.

Pokušajte s ovom taktikom

Dreyerova knjiga počinje s virusnim cvrkutom iz 2016., gdje, u evokaciji Marie Kondo, koju je odobrila psihologa, preporučuje da "uredite svoje pisanje" odlazeći tjedan dana bez upotrebe "vrlo, zapravo, prilično, pa, naravno, u stvari. ”On nazove te zastrašujuće“ jaslice u grlu ”, riječi koje malo dodaju onome što govorite i, kad ste ionako tamo, završite zamagljivanje vaše stvarne točke. Moj stari urednik također je imao veliku taktiku, koju i dalje koristim: Kada završite s pisanjem, označite svaki izgled riječi “stvar” i zamijenite ga. Uvijek možete zamisliti specifičniju i uobičajeniju zamjenu.

Magija čišćenja života (Vaše pisanje) koja mijenja život

Idite tjedan dana bez

• vrlo

• radije

• stvarno

• sasvim

• tako

• naravno

• zapravo

- Benjamin Dreyer (@BCDreyer) 17. svibnja 2016. t

Stil koji je uistinu bezvremenski

Postoji tendencija da bude nova popularna knjiga o pisanju svakih deset godina. Kad mi je bilo 16, bilo je Jede, puca i ostavlja, koji je zapravo postao bestseler nakon New York Times izjavila je da "ispravno koristi … cool." Nije osobito ostarjela. Budući da uvijek volim započeti intervjue na prijateljskoj, ne-konfrontacijskoj noti, upitao sam Dreyera kako pokušava izbjeći tradicionalne zamke vodiča za stil, da mogu biti zapovjedne, dosadne i često datirane.

“Naslov kojim smo se dogovorili bio je Posljednja riječ, a ja se jasno sjećam svog muža koji mrzi naslov. Rekao je da je "zapovjednički i hectoring i agresivan", a ja sam rekao "da znam", sjeća se Dreyer. - Ali što sam više istraživao ono o čemu sam želio pisati - kako bih bio siguran da govorim točno, a ne samo da odražavam svoje vlastite hirove - … Bilo je mnogo stvari koje sam uvjeravao da se predomislim. Osjećao sam se kako postajem otvoreniji.

To je osvježavajuća perspektiva za gramatičara, za koji Dreyer kaže da je nastao dok je iz rangova prerastao u kopiranje urednika u šefa kopije, gdje je, pored ostalih dužnosti, sada morao držati prst na pulsu o tome kako se jezik razvija. Primjerice, kad je počeo raditi kao prodavač, Dreyer mi je rekao da urednici kopija uvijek slijede rječnik. Ili je barem to učinio dok nije upoznao ljude u rječniku koji mu je to rekao oni su uzimali znakove mu.

"Ne mijenjamo te stvari ako ih prvo ne promijenite", rekao je urednik Merriam-Webstera Dreyeru, prema njegovu sjećanju. "Uzimajući naše napomene iz engleskog jezika u vrijeme kada se objavljuju, i sukladno tome mijenjamo konstrukcije. Mi ne propisujemo. Čitamo što se događa."

Volim tu mentalnu sliku; dva najvažnija arbitra na engleskom jeziku koji upiru jedni u druge kao neka vrsta visokog hoda preuzimaju Spider-Man mem, inzistirajući na tome da "ne, vas idi prvi!"

Priča pokazuje, naravno, da čak ni ljudi koji donose pravila nisu sasvim sigurni koja su pravila ili što će biti. To je jedan od razloga zašto jezik može biti toliko zabavan, osobito na internetu, gdje se igra riječi, kratice, slike i skrivene reference mogu slobodno miješati u jednom raspoloženju. To ne znači da jezik interneta nakon objavljivanja teksta nema vlastita pravila. Ali to znači da se pravila mijenjaju čak i brže i da su možda više savitljivi nego što su nekad bili. Stvaranje smjernica kako dobro pisati u ovom hrabrom novom svijetu, a koje imaju potencijal da izdrže, pravi je izazov. Srećom, čini se da Dreyer ispunjava zadatak.

Vrlo pametno = sjajno.

Vrlo umoran = iscrpljen.

Vrlo gladan = gladan.

TAKO JE GOVORIO, ponekad samo trebate "vrlo".

Samo obratite pozornost.

- Benjamin Dreyer (@BCDreyer) 28. svibnja 2016. t

Pazite na svoje riječi Pet

Svatko ima svoje riječi za kućne ljubimce (vjerojatno je to bio mjesec dana pisanja o inovacijama prije nego što sam naučio napraviti priču bez bacanja barem jedne “koja bi se mogla promijeniti”). Dreyer priznaje da ima sklonost prema riječi "pojam". Svi imamo riječi da, bez obzira mislimo li da nas čine pametnima, ili su posebno korisne u našem svakodnevnom životu, pretjerano koristimo. Učenje prepoznavanja i orezivanja vaših riječi za kućne ljubimce iz vašeg pisanja učinit će da zvučite jasnije i manje ponavljajuće.

(Koje su vaše riječi za kućne ljubimce? Iskreno sam znatiželjan.

Prihvatite uključivi jezik

Krovno pravilo za dobro pisanje je misliti na svoju publiku, ali Dreyer također ističe da je publika mnogo veća nego što mi to smatramo. Kada je, na primjer, prvi put počeo uređivati, pravila o cesti navela su da ako se generička osoba pojavi u nekom tekstu, nazvati ćete ih kao "on".

"To više ne činimo, jer ljudsko biće koje nije zadano nije on, zadano ljudsko biće je osoba", kaže on. „Uvijek je bio veći svijet; to se nije uvijek smatralo većim svijetom. A ti to želiš prihvatiti."

Dreyerova knjiga izašla je u utorak, a knjigu možete naručiti ovdje. Kao što možete zamisliti, potpuno sam zgrožen zbog mogućnosti da on ovo pročita. Ali barem znam da neće pronaći "stvari".