Google Translate želi saznati kako djeca razgovaraju

$config[ads_kvadrat] not found

Google translator| how to translate all languages| Google translating app| change language | mobile|

Google translator| how to translate all languages| Google translating app| change language | mobile|
Anonim

Zahvaljujući ažuriranju u Google Prevoditelju, manje je vjerojatno da ćete se spotaknuti sljedeći put kada želite preskočiti jezičnu barijeru. Napredak je, naravno, tehnički, ali zahvaljujući volonterima koji provjeravaju činjenice na web-stranici zajednice. Ove hrabre, neplaćene duše su cool starija braća jezika.

Ali, naravno, učenje jezika je složen napor i mnogo je lakše učiti od lokalnog nego iz aplikacije na telefonu. Na primjer, čak i među milijunima govornika engleskog jezika u svijetu, malo tko bi znao o čemu je vrag govorio škotski čovjek, ako su rekli, "sva njegova jaja su dvostruko veća". Nema ni riječi o tome kako će Google Translate obratiti pažnju na brzinu kojom se sleng razvija. Ali barem sada kada želite reći "kako ste?" Svojim islandskim prijateljima, vi ste jedan korak bliže tome da ne kažete "kako ste vi?"

Ipak, sustav nije savršen. Evo što se događa kada prevedete prodajni smjer Tonyja Starka za raketu Jericho na arapski, a zatim ponovno na engleski.

Unaprijed Prevoditelj

Kažu da je najbolje oružje ono koje nikad ne morate ispaliti. S poštovanjem se ne slažem. Više volim oružje koje morate otpustiti samo jednom. Tako je to učinio tata, tako to čini Amerika, i do sada je dobro prošla.

Post-Prevedi

Kažu da je najbolje oružje ono koje nikad ne morate ispaliti. S poštovanjem se ne slažem. Više volim oružje koje morate otpustiti samo jednom. Tako je moj otac to učinio, to je američki način igranja, i do sada je dobro funkcionirao.

Google Prevoditelj je također napravio napredak u ubrzavanju tempa, a trenutno ga koristi više od 500 milijuna ljudi svaki dan.

$config[ads_kvadrat] not found