Najbolja uskrsna jaja 'Ghostbusters' 1984. u 'Ghostbusters' 2016

istjerivaci duhova ponovno podizanje sustava je super. Smiješno je, prihvaća apsurdnost te priče, i, unatoč prognozama, mnogo misoginih čudaka misli da neće donijeti kraj svijeta.

Kao i kod bilo kojeg dobrog ponovnog pokretanja, film je morao uravnotežiti način na koji poštuje ikonografiju iz filma koji je inspiriran, ali i pokušati napraviti svoju stvar. To je, u biti, ono što ga odvaja od jednostavnog prerade. Paula Feiga istjerivaci duhova u velikoj mjeri pogađa tu ravnotežu, dajući fanovima namigivanje koje vole, ali i razvijajući dovoljno različitu priču kako bi opravdali svoje postojanje.

istjerivaci duhova 2016. uspijeva se odreći izvedenice i umjesto toga isprepliće te male kimneve iz prvog filma u svoju priču tako dobro da ih je teško propustiti. Drugi su smiješno očiti. Evo 10 najboljih povratnih poziva i referenci na izvornik u novom restartu. Čuvajte se spojlera.

10. Ecto-1 i "Ukupno preokretanje protonika"

#whattheygonnadrive pic.twitter.com/bBLEhrfTEQ

- Paul Feig (@paulfeig) 8. srpnja 2015

Ažuriranje ikoničnog automobila u kojem Ghostbusteri trgnu oko New Yorka bio je među prvim otkrićima iz Feigova filma, i uklapa se u novi postav. Cadillac iz 1959. u originalu jednostavno je kupio OG Ghostbuster Ray Stantz za nevjerojatnih 4.800 dolara. To je bila prilična suma za tadašnju 30-godišnju jalopy, ali novi Ectomobile je ostavljen Patty Jenkins Leslie Jones i ostatak nove ekipe iz njezina ujaka (više o tome kasnije), i prikladno je tempiran Sedamdesetogodišnji Cadillac Fleetwood karavan u kolima.

Isto tako postoji i uskršnje jaje unutar uskršnjeg jajeta koje se tiče prijelaza, tako da pazite na to.

9. Duhovi

Početne prikolice za istjerivaci duhova 2016 su se obožavatelji zabrinuli da su novi duhovi i prizori bili crtani CG sramote u usporedbi s praktičnim efektima originala, ali zapravo su prilično zastrašujuće. Svaki od njih ima tangencijalan odnos prema duhovima izvorne: Gertrude Aldridge iz 2016. godine, duh vile vidljivog na otvaranju filma, podsjeća na duh knjižnice iz 1984. godine; strujni duh ex-con podzemne željeznice viđen u ponovnom pokretanju podsjeća na braću Scoleri iz Pokreti duhova II, a postkreditna scena za ponovno podizanje sustava izravno upućuje na glavnu izvornu lošu stvar: Zuul.

8. Prvo duhovno iskustvo

Ghostbusteri moraju negdje početi. U slučaju originala, to je šareni hotel Sedgewick, kojeg opsjeda neugledan zeleni duh Slimer; vraćena posada stavlja svoju prvu dosadnu pojavu u praznu plesnu dvoranu koju odmah uništavaju, što je mnogo uznemirilo šaljivog hotelskog upravitelja. Ažuriranje transplantira ideju za početnike u glazbeno mjesto na kojem se pojavljuje heavy metal show, a rastuće patnje koje prate duhove su na zaslonu za sve da ih vide - i opet, imaju sličan foppish event manager. A tu je i važan hotel u restartu; veliko finale usredotočeno je na događaje izazvane u izmišljenom hotelu Mercado na Times Squareu u New Yorku.

7. Zlikovac

Sada imamo tri istjerivaci duhova filmove, i tri filma u kojima su treća djela istaknuta gigantskim stvarima koje gaze kroz New York. Slično kao i zli Stay-Puft Marshmallow čovjek u originalu, manijakalni loš momak za ponovno podizanje sustava Rowan (Neil Casey) koristi svoje nadnaravne moći da utjelovljuje samu ikonografiju istjerivaci duhova logotip, manifestirajući se u gigantskog duha nalik na Godzillu, koji pokušava uništiti grad.

6. Logotip

U originalu, Ghostbusteri se samo pojavljuju u Sedgewicku koji su svi spremni za polazak, spremnici za proton i sve ostalo; sve postaju narodni heroji zbog strateški postavljene montaže. Ponovno podizanje sustava omogućuje im da zadobiju divljenje, kao i njihov logotip. Ovdje odlučuju prihvatiti logotip No-Ghost s grafita koji su ostavljeni na platformi podzemne željeznice gdje se spuštaju neke stvarne sablasne aktivnosti. Neki bi mogli smatrati da je to lijeno objašnjenje ili jednostavno glupo, ali to je zato što zaboravljaju da je ovo film o ljudima koji se bore s duhovima s laserima.

5. Šala "Slušaj"

Vjerojatno najsuptilniji i najbolji vic Aykroydov lik u izvornom se pojavljuje rano. Dok istražuju knjižnicu, čuju zveckanje. Aykroyd se okrene i uzvikne: “Slušajte! Osjećate li nešto? ”Skida se na ponovno podizanje sustava kako bi okrenuli vlastiti spin na istom osjetilnom prekidaču. Evo, pokvareni tajnik za ponovno podizanje sustava Kevin (kojeg glumi iznenađujuće smiješan Chris Hemsworth) pokriva oči nakon što mu je rečeno da ne sluša razgovor između McCarthyja i Wiigovih likova.

4. Cameos

Recite što želite o tome da se stari cast pojavljuje u novom filmu u različitim ulogama (možda smo skočili s pištoljem na to), ali ponovno pokretanje pokreće skalu između nečuvenih (Aykroydova "Ne bojim se duhova")), organskom (Ernie Hudson kao ujak Patty's Ecto-1-donacije), do posve smiješnog (Sigourney Weaver kao Holtzmannovog kuharskog mentora). Ali za možda najveću kameju, oni su je zapravo utkali u priču s kimanjem na izvornik. Ozbiljno otporan Murray dobiva najviše ekrana u klasičnoj postavi kao Martin Heiss, paranormalni skeptik koji podsjeća na izvornog skeptika s punom majicom, agenticom EPA-e Walterom Peckom.

3. Harold Ramis

Ramis, komično srce izvornika istjerivaci duhova, nažalost preminuo u 2014. Reboot je s ljubavlju posvećen njemu, a on se također pojavljuje na neočekivanom mjestu. Ne brinite, ne postoji poluobična verzija CGI-ja i na svu sreću se ne pojavljuje kao duh. Umjesto toga, obožavatelji s očima mogu vidjeti Ramisa kao brončanu poprsje izvan ureda Wiigova lika na Sveučilištu Columbia. To nije toliko uskršnje jaje, koliko je najbolji način da se poštuje temeljni dio izvornika.

2. Nezaboravne linije

Dijalog ponovnog pokretanja je džem pakiran s lingvističkim istočnim jajima koja se odnose na izvornik izvan križanja potoka i Aykroyd viceva. McCarthy daje savjet kapi Murrayjevoj liniji iz 1984. o psima i mačkama, živi zajedno i svojim implikacijama za "masovnu histeriju!" Tijekom sličnog razgovora s gradonačelnikom NYC-a, dok Wiig izgovara "mi smo Ghostbusteri!" razbijanje duha metalne emisije, baš kao što se Murray hvalio nakon bitke hotela Sedgwick u originalu. Najbolji, a vjerojatno i najneočekivaniji, uopće se ne govori. Kada se nova ekipa okupi kako bi se suočila s uzgajalištem Times Squarea za nove duhove, s lijeve strane se može vidjeti plakat koji glasi: "To je veliko Twinkie." Sve dobre duhove treba to zapamtiti kao jednu od najboljih linija Winstona Zeddemorea., 1. Vatrogasci

Bijesni obožavatelji su tužni što je nova baza operacija Ghostbustersa iznad restorana Chinatown, a ne iz vatrogasnog doma Tribeca od originala, trebalo bi biti lagano: za to postoji vrlo, vrlo urnebesan razlog. Ako nisi New Yorker, samo zapamti, Tribeca je put ali samo zato što nova posada počinje u kineskoj četvrti ne znači da mogu napraviti nadogradnju nekretnina u nekom trenutku.