'Black Panther' Oscars 2019: Wakanda je pobijedio, čak i ako film nije

Prvi put kad je netko vidio Wakandu, to je bilo na stranicama Fantastična četvorka # 52. Objavljen 1966. godine, strip je prikazivao Fantastičnu četvorku u posjeti tajnovitoj afričkoj zemlji i susreo se sa svojim kraljem-čuvarom, Crnom panterom. Stvorili su ga Jack Kirby i Stan Lee, Wakanda je bila rana vizija afrofuturizma, gdje su crnci zapovijedali svemirskim brodovima i džepnim satelitima zbog zbunjenosti triju privilegiranih njujorčana - i uglavnom bijelog čitatelja.

Ideja je bila da Wakanda nikada nije bila podvrgnuta poniženju zapadnog kolonijalizma. Slobodan od nehumanosti trgovine robljem i pojačan dragocjenim metalom Vibranijem, Wakandani su uživali u rezu iznad oštrice.

Pet desetljeća kasnije, Akademija za filmove nagrađivala je dvije crne žene (kostimografkinja Ruth E. Carter i produkcijska dizajnerica Hannah Beachler), zajedno s skladateljem Ludwigom Görransonom, koji su željeli Oscar trofeje za njihov rad u životu Crna pantera, Dok se film o seizmičkom superheroju Ryana Cooglera nije pobijedio u filmu Best Picture (a redatelj nije ni bio nominiran), Wakanda je i dalje slavljen na veliki način koji je zaslužio prvu nagradu za Oscara.

Prva pobjeda u nedjelju navečer pripadala je Carteru, koji je osvojio najbolji kostimograf. "Marvel je možda stvorio prvi crni superheroj", rekla je u svom govoru, "ali kroz dizajn kostima pretvorili smo ga u afričkog kralja."

Kasnije te noći, Hannah Beachler je primila nagradu za najbolji produkcijski dizajn. Poput Carter, Beachler je bila prva crnkinja koja je ikad bila nominirana u toj kategoriji. Između suza, zahvalila je redatelju Ryanu Coogleru "koji mi je ponudio drugačiju perspektivu u životu."

"Ja sam jača zbog Marvela", nastavila je, "koja mi je pružila priliku da se potrudim i podržim viziju ovog filma."

Görranson se također zahvalio Coogleru. Njih su dvojica počela kao USC filmska djeca koja su surađivala prije diplomiranja u velikim ligama.

Kostim, produkcijski dizajn, glazba - to su ona područja na koja je posebna pozornost posvećena Crna pantera Vježbe u izgradnji svijeta. Dok je snimanje filmova kolaborativni napor koji uključuje stotine talenata za spajanje, ta su područja impresionirana Crna pantera na svijet kao što je to učinio George Lucas Ratovi zvijezda i Petera Jacksona Gospodar prstenova, Još od Srednje Zemlje i kukuruzne kantine, daleko, daleko je bilo mjesto kao što je Wakanda.

Korist od toga Crna pantera, film, imao je nad svojim pretkomom stripa u količini vremena provedenog na istraživanju. Radeći u određenim rokovima šezdesetih godina, Kirby - židovski umjetnik srednjih godina koji se borio protiv nacista u Drugom svjetskom ratu - vjerojatno nije mogao provesti opsežno istraživanje afričkih kultura. Niti je to vjerojatno bilo tko u Marvelu u to vrijeme, kao što je Kirby rekao Časopis Stripovi u intervjuu 1990. koji je prilično neugodan za čitanje 2019:

- Smislio sam Black Panther jer sam shvatio da u mojoj vrpci nema crnaca. Nikad nisam nacrtao crnu boju. Trebala mi je crna. Odjednom sam otkrio da imam puno crnih čitatelja. Moj prvi prijatelj je bio crnac! … I ovdje sam vodeći karikaturista i nisam crnac … Onda sam počeo shvaćati da postoji čitav niz ljudskih razlika."

Ipak, čitatelji su odjekivali s Jackom Kirbyjevom Wakandom. Nakon što je Stan Lee preminuo krajem 2018. godine, Evan Narcisse je za to pričao Poligon o značaju Wakande i načinu na koji su Kirby i Lee to mogli smisliti, s obzirom na njihov svjetonazor kao dva bijelca sredinom 20. stoljeća. Ispada da Narcisse smatra da je to idealno vrijeme za istraživanje takvih ideja.

"Na afričkom kontinentu bivše su se kolonije borile da postanu vlastite suverene zemlje", napisao je. "Ovdje u Americi, pokret za građanska prava vrtio se oko Leeja i Kirbyja, koji su sami sebe pozdravili iz progonjene skupine koja je imala stereotipe."

Narcisse je nastavio:

"T'Challa je dokaz da su Stan Lee, njegovi su-kreatori, i pisci i umjetnici koji su slijedili njihove korake znali da crnci postoje potpunije nego što se često prikazuje u stripovima." Neki od njihovih dobronamjernih napora bili su nezgrapni i neugodni, ali su gestikulirali u pravom smjeru. To je bilo dovoljno za mene."

Nakon desetljeća priča o Black Pantherima, u kojima su se pojavili crni kreatori kao što su Christopher Priest, Reginald Hudlin, Ta-Nehisi Coates i umjetnik Brian Stelfreeze, bilo je vrijeme za film. Iako je Wakanda doista bila "nezgrapna" u svojim najranijim prikazima, njezina filmska forma bila je sve samo ne.

U crnim perspektivama i saveznicima koji stvaraju umjetnost sa suosjećanjem, Wakanda je došla na ekran prepun života.

U intervjuu s Inverzan, Ruth E. Carter objasnila je kako su istraživanja različitih afričkih plemena, kao što su Himba, Turkana i Masai, oblikovala kostimiranje za Wakandansku kraljevsku stražu, Doru Milaje.

"Kad pogledaš u Turkanu ili Masaija, vidiš ih kako nose ovu prekrasnu crvenu boju koja je živa", reče ona, "tako da sam naletjela na crvenu boju, tako da ako vidite deset Dora Milaje zajedno, osjećam se kao dvadeset, zbog toga impozantna boja dolazi na vas. Ova vatrena crvena."

Ljudi iz Južne Afrike iz Ndebelea, čije žene nose metalne i bakrene prstene koji simboliziraju vezu s muževima, također su utjecali na Carter i Coogler kako bi Dori Milaje dobili jedinstvenu taktičku opremu. "Ryan je želio da se osjećaju kao oklop" - reče Carter.

Za Beachler je bilo deset mjeseci istraživanja i pažljivog razmišljanja o načinu života u Wakandanima.

"Izvukao sam iz mnogo različitih mjesta", rekao je Beachler Filmska škola odbija, “I držanje tradicije u estetskom i dizajnerskom jeziku bilo je od najveće važnosti, jer se radi o crnoj reprezentaciji, crnoj budućnosti i agenciji koja koristi arhitekturu i povijest i znanost te mit i biomimetike, i biomorfozu, a sve to u dizajn."

Filozofski, Beachler je rekao da nije Vibranium ono što definira Wakandu, nego ljude.

"Tehnologija je tu da služi našim životima, a ne da služimo tehnologiji", rekla je za CityLab, "I mislim da su ljudi na Wakandu reagirali na ovoj golemoj razini: ljudi."

U intervjuu s viljuška, skladatelj Görranson, rođen u Švedskoj, otkrio je svoje istraživanje koje je uključivalo putovanje u zapadnu i južnu Afriku kako bi apsorbiralo njegove glazbene identitete. Putovao je s lokalnim glazbenicima "mjesecima u pripremi".

“Nakon što sam pročitala scenarij i saznala za Wakandu, mnogo sam razmišljala o tome što bi tu glazbu imali. To može biti bilo što! «Rekao je. - Ali još uvijek je u Africi, a glazba iz Afrike je jezik - ona ima svrhu. Ne slušate samo glazbu da bi ljudi čuli, svaki ritam je napisan iz određenog razloga - za ceremoniju, za kralja."

Dio Görransonova istraživanja uključivao je otkrivanje glazbe izgubljene od kolonizacije. Arhiv od 20.000 zapisa snimljenih "britanskim tipom koji je obilazio tisuće različitih plemena u Africi" bio je jedan od najvećih resursa Görransona. “Mnogo te glazbe više ne postoji zbog kolonizacije. Tako sam proveo mnogo vremena slušajući te snimke i otkrivajući."

Baš kao što su Stan Lee i Jack Kirby predstavili otkrivačku ideju kao što je Wakanda - tehnološki napredna, slobodna afrička nacija - u mainstream stripovima, tako su i filmaši Crna pantera svjetskoj publici. Dok se film ne smatra "najboljom slikom", Wakanda je proslavljena usred glamura i glamura premijerske noći Tinseltowna, a to je vlastita nagrada. Kao što je Carter rekao na pozornici tijekom svog govora, "ovo je dugo vremena dolazilo."