Noah Baumbach o čudnoj ljepoti vizije Brian DePalme

Redatelj Brian De Palma uvijek je bio najcijenjeniji član New Hollywood filmskog podrijetla. Kao njegovi prijatelji i kolege redatelji Steven Spielberg, George Lucas, Francis Ford Coppola i Martin Scorsese definirali su koktelske blockbustere poput čeljust i Ratovi zvijezda ili pobjednici s ozbiljnim umovima Kum i Vozač taksija, De Palma je prigrlila šašaviju stranu filma.

Kroz hičkokovske trilere kao što su sestre, Obučen za ubojstvo, i Ispuhati De Palma su pohvalili kritičari poput Pauline Kael i J. Hoberman. Uvijek je uspio napraviti svoj posao na svoj način, bez obzira je li napravio klasičnu ili kutijsku bombu. Od eksperimenata s niskim proračunom Dioniz u.69 ili Kućni filmovi za velike studijske hitove Lice s ožiljkom i Nemoguća misija, De Palma ostaje američki jack svih obrta. I premda je u očima javnosti već četiri desetljeća, on i dalje ostaje malo zagonetka.

Njegova posebna karijera inspirirala je filmaše Noah Baumbach i Jake Paltrow, koji su odavno bili njegovi prijatelji i obožavatelji. Prije nekoliko godina upitali su starijeg državnika da li mogu uzeti svoje razgovore za ručak i pretvoriti ih u retrospektivni dokumentarac o njegovom divljem životu i karijeri. Rezultat je De Palma, Baumbach i Paltrowov kvazi-autobiografski izlet kroz filmsku produkciju De Palme jednostavno i iskreno objasnio je sam redatelj, koji u petak udara u kazališta iz produkcijske kuće A24.

Inverzan sjedio je s Baumbachom i Paltrowom kako bi razgovarali o njihovom procesu, o razinama entuzijazma De Palme oko izrade dokumentarnog filma o sebi i kako se taj proces razlikuje od njihovog redovnog filmskog iskustva.

Koji je bio prvi film Brian De Palme koji ste ikada vidjeli?

Jake Paltrow: Oboje smo vidjeli istu.

Noah Baumbach: Čuo sam mnogo o njima prije nego što sam ih vidio, ali Dvostruko tijelo bio sam prvi koji sam vidio u kazalištu. Otišao sam s prijateljima, ali naletio sam na svoju majku koja je to gledala odvojeno. Nisam bila dovoljno stara da bih vidjela R-ocijenjene filmove, ali svejedno sam to radila.

Obojica ste na kraju postali prijatelji s De Palmom. Zašto ste željeli pretvoriti svoje prijateljstvo u retrospektivni dokumentarni film?

JP: Proveli smo toliko vremena s njim da smo prepoznali da je voljan razgovarati s kamerom onako kako nam se obraća na svoj vrlo iskren, nečuvan način. Bilo je sjajno arhivirati, u početku sebično za nas, a onda kad smo počeli shvaćati da bi to mogao biti filmski materijal.

Kakva je bila vaša linija ispitivanja? Jeste li jednostavno htjeli kronološki vidjeti što bi se mogao sjetiti, ili ste htjeli izabrati određene trenutke kako biste bili sigurni da je on govorio o tome?

NB: Bilo je malo od oboje. Općenito smo išli po redu, film u film. No, razgovori su često završavali desetljećima u drugom filmu jer je to bilo relevantno za ono o čemu je govorio u to vrijeme. Imala je neku vrstu slobodne, otvorene putanje.

Vi se ne pojavljujete u filmu, a drugi ne govore komentare. De Palma u osnovi pripovijeda svoju priču kao snimljena autobiografija ispresjecana isječcima. Je li to uvijek bio format?

NB: Znali smo da smo dio toga bez obzira na to što razgovaramo s njim i on govori na način koji nam govori. Tako smo bili način da ga dovedemo tamo, a onda smo se izašli. Imali smo tu ideju od početka. Nismo htjeli da se osjeća kao intervju. Željeli smo da se osjeća kao priča.

Je li bio otvoren za ideju o dokumentarcu kad ste mu se prvi put obratili i je li on uživao u tom procesu?

JP: Bio je, do točke u kojoj se živo sjećam kako je bio električni kad smo uključili fotoaparat. Njegove su ideje bile tako jasne. Stvari koje je rekao bile su koncizne, ali žive.

NB: On je to shvatio vrlo ozbiljno. Shvatio je što bi to moglo biti i što bi trebao biti, tako da ga nismo mogli nagovoriti. Bio je stvarno spreman za to od početka, a mi smo razgovarali cijeli dan. Možete čuti da mu se glas u određenim trenucima razbaruši jer su razgovori kasni. A onda bi se vratio sljedeći dan i nosio bi istu odjeću, a mi bi opet otišli oko tjedan dana.

Što mislite, zašto je toliko uložio u priču?

JP: Mislim da je tako jednostavno kao što smo proveli toliko vremena s njim i da smo ga pitali. Mislim da Brian nije imao nikakvu unutarnju želju da to učini. Pretpostavljam da to vjerojatno ne bi učinio s nekim drugim. Kada je rekao da, sastavili smo ga vrlo, vrlo brzo. Mislim da smo za tjedan dana vjerojatno pucali jer je to bilo, što ako se predomisli?

Bilo je zanimljivo vidjeti De Palmu da bude otvoreno iskrena prema sebi. Kada govori o usponima i padovima svoje karijere, kaže: "Ne planiramo ih." Što mislite, zašto je uopće toliko podijeljen, možda ne kao bilo koji drugi redatelj?

NB: Ima snažno stajalište, jedno od najjačih u povijesti filmova, i mislim da je to primjetno. Samo ta kvaliteta - ona privlači kritiku jer to nije način na koji se obično radi.

Postoji li neki njegov film koji ste došli vidjeti u drugom svjetlu, ili otkriti na drugi način kroz snimanje filma?

NB: Kad sam vidio Carlitov Put u kazalištu to nisam toliko cijenio kao sada. Mislim da oboje osjećamo tako. Brian kaže u filmu da ga je gledao nakon što je već izašao, a to nije učinilo tako dobro kao što se nadao, i bio je poput: "Ne mogu napraviti bolji film od ovoga." što on misli. Taj film je, čini mi se, izvrstan film. To je učinio netko tko je upregnuo sve što zna kako to učiniti.

Ima li kakvih priča koje ti je rekao da imaš na umu da si morao odsjeći?

JK: Nekako morate zaboraviti te stvari.

NB: Nismo ga rezali na isti način kao narativni film. Uređivanje je režija u ovome filmu. Što više radite na tome i gledate ga, ono što treba biti uključeno postaje jasnije i jasnije. Mogao sam gledati dva sata o kojima je Brian govorio Obučen za ubojstvo, ali mislim da smo doista osjetili ritam ovog filma. Nismo razmišljali o proizvodima i osjećali smo se da bi stvari mogle ići.

Ipak, postoje još barem dvije dobre priče o tome kako je Cliff Robertson bio šupak.

Postoje li još neki filmski stvaraoci o kojima ste mogli vidjeti sličan dokumentarac?

JP: Vjerojatno bi najprije trebali postati naši prijatelji. Mislim da je to dio onoga što čini ovaj posao time što samo prenosite ono što obično radite na filmu.

NB: No, drugi filmski stvaraoci s kojima smo mi prijatelji ne žive dalje. To je stvar, svi živimo u radijusu od četiri bloka. To olakšava sastanak za večeru i snimanje dokumentarca.

Postoje redatelji kojima se divim, ai ja sam, kao i Jake, bliski, ali mislim da isto tako moraju biti jednako spremni za to i žele nekako staviti vrijeme.

Ovaj intervju je uređen radi sažetosti i jasnoće. De Palma otvara se u kinima 10. lipnja.