Scott Kelly kaže: "Zrak se ovdje osjeća sjajno" nakon slijetanja na Zemlju

$config[ads_kvadrat] not found

Retired Astronaut Scott Kelly Reflects on Year-Long ISS Mission

Retired Astronaut Scott Kelly Reflects on Year-Long ISS Mission
Anonim

Bilo je malo iznad zamrzavanja na pustoj ravnici u Kazahstanu, ali Scottu Kellyju nije smetalo. "Ovdje se zrak osjeća sjajno, nemam pojma zašto ste vi tako zbijeni!" Našalio se kako bi tragali i spašavali posade koje su preplavile ruski brod Soyuz koji ga je doveo kući s Međunarodne svemirske stanice nakon 340 dana u svemiru., Kelly se spustila u 23:26. Istočno vrijeme 1. ožujka u letjelici Sojuz, upakirano s dvije ruske kolege, Mihailom Kornienkom i Sergeyem Volkovom. Kornienko i Kelly proveli su gotovo cijelu godinu u svemiru, najdužu kontinuiranu misiju prema ISS-u u povijesti.

Njih troje pozdravio je entuzijastičnu hordu spasilačkih ekipa, tisak i druge astronaute, uključujući Volkovog oca, bivšeg kozmonauta Aleksandra Volkova, koji je stajao uz kapsulu Sojuz i čekao svog sina da se pojavi.

"Učinili su to, vratili su se s godinu dana u svemiru i zaglavili su slijetanje", rekao je Rob Navias, službenik za odnose s javnošću NASA-e koji je odjahao do mjesta slijetanja kapsule Sojuz na udaljenoj ravnici u Kazahstanu s pretraživanjem spasilačke ekipe poslane na oporavak astronauta. "Ovdje je riječ" Selfieville ", a svi timovi za oporavak slikaju sebe i jedni druge."

Misija Kellyja i Kornienka je od vitalnog značaja za buduća svemirska nastojanja, budući da istraživači mogu opsežno proučavati što se događa s ljudskim tijelom tijekom dugog vremenskog razdoblja u okruženju visoke radijacije, mikro gravitacije. Tri putnika u svemiru odmah su odvedeni u znanstveni i medicinski šator kako bi započeli preglede i testove.

Navias je primijetio da je Kelly nakon letenja u svemiru izgledao "hladno i srdačno", a astronaut je rekao svom letačkom kirurgu da se ne osjeća "mnogo drugačije nego prije pet godina", posljednji put kada se spustio na Zemlju iz svemira.

Kornienko se također dobro osjećao.

"Dopustite mi da odem u saunu ovdje i onda ponovno mogu letjeti", uzviknuo je.

Kelly je predao zapovjedništvo ISS-a drugom Amerikancu, Timu Kopri, 29. veljače. On će sljedećih dana otići kući u svemirski centar Johnson u Teksasu, ali njegova je misija daleko od kraja, kao intenzivna znanost i istraživanje Njegovo dugogodišnje putovanje kroz kozmos upravo počinje.

"Htio sam doći do kraja s toliko entuzijazma kao što sam imao na početku. Mislim da jesam." #YearInSpace pic.twitter.com/gTCZwNqzbk

- Intl. Svemirska postaja (@Space_Station) 2. ožujka 2016

Nadajmo se da će dobiti i vrijeme za odmor.

$config[ads_kvadrat] not found