Obama kaže: "Ja sam glupan i ne ispričavam se zbog toga."

$config[ads_kvadrat] not found

"Obama out:" President Barack Obama's hilarious final White House correspondents' dinner speech

"Obama out:" President Barack Obama's hilarious final White House correspondents' dinner speech
Anonim

Predsjednik Barack Obama ograničava epski tjedan za znanost, cementirajući svog predstavnika kao štrebera. Govoreći na današnjoj konferenciji za granice Bijele kuće u Pittsburghu, promukla gužva klicala je kako je ponosno objavio:

- Ja sam znanstveni geek. Ja sam glupan i ne ispričavam se zbog toga. To je super stvar."

Konferencija, čiji su domaćini Sveučilište Pittsburgh i Sveučilište Carnegie Mellon, fokusira se na inovacije, s naglaskom na izgradnju.

Obama, iznoseći uvodno izlaganje prije panel diskusije o znanosti i medicini mozga, odvezao je važnost znanosti u prošlost, sadašnjost i budućnost Amerike. On je izrazio svoju frustraciju zbog toga što su oni koji su na čelu nacionalnog političkog sustava "namjerno ignorirali činjenice" ili "zabadali glave u pijesak oko temeljnog znanstvenog konsenzusa".

Približava se posebno nerd tjedan koji je uključivao obilazak svemirske kapsule vezane uz Mars, gledanje skupa "quad-copters" i uspješno pristajanje na simulaciji Međunarodne svemirske stanice ("Zapeo sam sletanje!"), Obama je bacila sjenku kolegama političarima koji su stajali na putu znanstvenim pothvatima nacije.

"Ne radi se samo o tome da govore da su klimatske promjene podvala" ili da se snježna gruda na podu Senata dokaže da planet ne postaje topliji ", rekao je, tvrdeći da političari koji finansiraju istraživanje ne samo da sprječavaju razvoj potencijalno spasonosne tehnologije, ali i gušiti stvaranje novih radnih mjesta, industrija i vojnih planova koji se pridržavaju same ideologije za koju se zalaže Amerika. "To nismo mi", nastavio je.

Pozivajući na činjenicu da je jedan od utemeljitelja nacije bio rani otkrivač električne energije, naglasio je potrebu za nastavkom podrške američkim znanstvenim naporima, navodeći prethodne znanstvene uspjehe zemlje u odnosu na međunarodnu konkurenciju.

"Prije 60 godina, kad su nas Rusi tukli u svemir, nismo poricali da je Sputnik bio tamo gore. To ne bi uspjelo! Ne - priznali smo činjenice i izgradili svemirski program gotovo preko noći, a zatim smo ih tukli na Mjesec ”, rekao je.

Taj duh, rekao je on, čini Ameriku "motorom za inovacije diljem svijeta" - i od najveće je važnosti podržati. Drugim riječima, u političkom okruženju koje još uvijek zapošljava ljude koji negiraju klimatske promjene i uvjerenje da žrtve silovanja ne mogu zatrudnjeti, važnije je nego ikad paziti i podržati štrele zemlje. Sjetivši se američkog uspješnog pokušaja da postane prva zemlja koja je dobila bliski izgled svakog planeta u Sunčevom sustavu, predsjednik se upalio.

- Tamo će te dobiti činjenice. Tu će vas naučiti znanost.

$config[ads_kvadrat] not found