POSTAVITE PROFET | Sylvain Neuvel vidi vanzemaljce u noćnom nebu

U Ask a Prophet istražujemo mozgove znanstvenofantastičnih, fantazijskih i spekulativnih pisaca fikcija. Ovaj tjedan razgovaramo sa Sylvainom Neuvel o vanzemaljcima, prevođenju knjiga u filmove, Battlestar Galactica i još mnogo toga.

Gdje je ideja za Uspavani divovi doći od?

Moj sin je bio jako mlad i pitao sam ga želi li mu izgraditi robota za igračke. Umjesto da kaže “Da” kao što sam mislio da će, rekao je: “Kakvu? Kako? Potrebna je priča! ”Pomislio sam, kako bi to bilo kad bi se to stvarno dogodilo?

Ako pogledate u nebo i vidite gomilu zvijezda i mislite da bi moglo biti planeta oko bilo kojeg od njih - to je samo prirodno pitanje pitati se što je još vani. Uvijek pokušavam pronaći nova i zanimljiva pitanja za istraživanje. Kad sam bio mlađi, sastavio sam popis triju stvari koje sam htio učiniti sa svojim životom: imati djecu, dobiti diplomu i otići u svemir.

I uvijek sam volio epistolarne romane. Jedan od prvih koji mi je pao na pamet bio je Les Liaisons Dangereuses, Razmišljala sam o prelasku s jednog poglavlja na drugo, ali to se činilo nesuvislim. Tako sam dobio ideju za anketara.

Jeste li morali mnogo istraživati ​​za znanstvene aspekte priče?

S znanstvene perspektive, morao sam napraviti mnogo istraživanja. Postoji mnogo fantastičnih stvari koje treba istražiti. Ali uglavnom gledam u nebo noću - dobivam e-poštu koja prati svemirske stanice. Ona potiče maštu. Nekako sam poludio od znanosti. Gotovo svaki put kad Rose otvori usta u knjizi, čitam hrpu papira pa znam o čemu ona govori.

Koji su vaši utjecaji?

Bookwise, pogotovo Michael Crichton. Pročitao sam većinu njegovih knjiga kada sam bio tinejdžer, au ranim dvadesetim godinama - koje su vrlo formativne godine. Ali ja sam veliki film i tip za TV. volim Bliski susreti treće vrste, Tako je dobro urađeno. To je film o susretu s vanzemaljcima, ali to je zapravo film o nama. Kontakt sličan pristup. I ja gledam mnogo TV-a, nedostaje mi Battlestar Galactica tako puno. Zamišljam sve što pišem, a ton i boja nepca svakako su inspirirani Battlestar Galactica.

I tvoja knjiga je već imala ugovor s filmom prije nego što je izašla, zar ne? Sony je postavio opciju s Davidom Koeppom koji piše scenarij?

Dobio sam izvrsnu recenziju u Kirkusu i počeo dobivati ​​pozive od filmskih producenata. E-pošta, stvarno - ali zvuči bolje za pozive. Prije nego napišem poglavlje, obično zamišljam scenu o kojoj želim detaljno pisati, s kutovima kamere i sve ostalo. Nadam se da će se ono što je na stranici prevesti. Veći dio knjige je format intervjua. Možete to učiniti na način na koji je prva sezona Istinski detektiv učinio.

Što mislite, kako bismo reagirali ako bismo stvarno uspostavili kontakt s vanzemaljcima?

Skloni smo biti sitni kad smo uplašeni - moglo bi biti nekih borbi. Nažalost, mislim da će se način na koji opisujem svijet koji reagira u mojoj knjizi dogoditi.

Što vas najviše oduševljava u budućnosti sci-fi?

Zanima me da vidim kamo će ići, toliko se stvari sada događa iz znanstvene i tehničke perspektive. Možete napisati nešto što danas zvuči pretjerano, a ne do trenutka kada je knjiga objavljena.

Mogli bismo imati nešto slično A.I. sljedeći tjedan. Morate gurnuti granice pa ne izgledate kao budala kad je ono o čemu ste pisali izmišljen mjesec dana prije. Morate biti stvarno kreativni da biste ostali ispred.

Ovaj intervju je uređen radi sažetosti i jasnoće.