Sjena "Građanina Kanea" pada u "Milijarde" emisije u epizodi 5

Showtime-a milijarde je predstava na kojoj je sve obično kako se čini. To ne znači da je nužno predvidljiva u svojim stvarnim pojedinostima - zasigurno ne više od drugih usporedivih prikaza - ali samo to da su prolazne stvari koje izgledaju kao da bi mogle biti važne u budućnosti obično. Ne znamo točno što Axe namjerava u ovoj epizodi, kada odluči prodati većinu dionica tvrtke i odlučuje, očito, otpremiti sa svojom obitelji na otoke Galapagos. Ne vidimo Chucka kako udara S&M klub u… Iowi? … i definitivno ga ne progovara u stvarnom životu s Wendy telefonom. Ali možemo očekivati ​​da će sve što je u emisiji postati samosvjesnije „ekstremno“, dok se stvari kreću prema neizbježnoj točki sukoba ili katastrofe. Čini se da samo čekamo da glavni lik umre, ili barem bude dramatično ispaljen, ili da promijeni lojalnost. Očekuješ neočekivano, a onda, kad se dogodi neočekivano, kažeš: "Naravno."

U petoj epizodi Neila LaButea milijarde, jasno je da se tama približava. Axelrod sjedi u sobi za prikazivanje u svojoj kući, očito ponavljajući prvih 10 minuta Građanin Kane, (Wags ulazi i zove dvorac "Xanadu".) Prošlotjedni san Metallice groznice zaglavio je u prolaznoj referenci na film, a Ax spominje kako, unatoč tome što je pobjegao stjenovit sedam puta nikad nije vidio Građanin Kane, Simbolička važnost Axelroda da se bori da vidi ciničan, proganjajući film kad dođe kući je dovoljno nejasan da izgleda nevjerojatno pojednostavljeno.

stjenovit je priča o ustrajnosti i trijumfu - nadahnjujuće Axi, nema sumnje. Građanin Kane je uznemirena priča o usponu i padu - film izmućen, zrelog čovjeka. Orson Welles pokazuje koliko usamljeni mogu biti bogati i koliko beskorisni bez razloga. Kane je gurnuo svoje carstvo na ivicu, a zatim se urušio. U njegovom životu nije bilo mjesta ni za koga. Prvih nekoliko minuta kada se Axelrod kreće natrag tijekom epizode odvija se na gorućem kraju Kaneova života, pokazujući ga na samrtnoj postelji u svojoj oronuloj kući. Ax je u procesu shvaćanja da njegov život neće uvijek biti onakav kakav jest - to se mijenja, na bolje ili na gore. Galapagos, dobar; umire sam u Xanaduu, loše.

Drama epizode na kraju završava kao crvena haringa. Unatoč tome što Chuck i banda postižu napredak prema uhićenju i pretresu Axe prijestolnice, to je uglavnom osmišljeno kako bi nam pokazalo da će Axe vrlo rizično igrati za veliki povratak. Dok stoji na rubu pobjega od svega i gleda Kane u mraku usred popodneva pitamo se - zajedno sa svakim drugim likom u predstavi - ako ga je doista izgubio. Zamišljamo otpuštanje vijaka koji će olakšati njegov pad iz milosti. On je, poput Kanea, mogao biti gotovo uništen i gotovo preko noći - čovjek čije su muhe izazvale da se ostatak svijeta okrene od njega. Lara (Malin Akerman) uzrujana je zbog mogućnosti napuštanja Connecticuta i osjeća se kao pijun u tajnim igrama svoga muža, baš kao i svi drugi.

Nejasno je da li Wendy govori o Tommyju iz ponora, ili je doista znao da ne bi samo odlazio i cijelo vrijeme otplatio novac. No, epizoda nas uči da njegov ego i unutarnje kapricije mogu preuzeti kontrolu nad njim na opasne načine. "Osjećao sam da postoji neki drugi način života u kojem bih mogao živjeti", začudi se Wendy. U povijesti ove vrste naracije, sklonost ovisnosti o kockanju za iznenadne šanse je bilo koji moćni zlikovac ili Ahilova peta protiv heroja.

Kao Soprani epizode koje se sjećaju, feldsovski zaokret na Axelrodovoj kući i pojačana inicijativa protiv Ax Capital osjećali su se malo pretjerano. Komplikacije zapleta su poznate, osobito borbe za otkopavanje prljavštine i svjedoka. Kako Chuckove ambicije da se pridržavaju Axelrodu postaju žestoke, on je spreman biti sve više i više nemilosrdan, kao što je on s taktikama koje koristi u obitelji u Iowi. On je manje svjestan pristojnosti, čak i kad se otvoreno potiče da se povuče iz rada na slučaju protiv tvrtke svoje supruge.

Tako i on i Ax postaju destabilizirani kako borba bjesni teže, i stoje na raspolaganju da više izgubi. "Dobar život" podiže ulog za dramatičnu točku sloma emisije - kada će udarci biti fatalni za Chucka ili Tommyja. Kane krši emisiju kao pogled milijarde Ipak, doći će, odraz opasnosti koje i Chuck i Ax rade.