Evo zašto filmovi na temelju Michael Lewis Knjige su Oscarworthy

Oscari su pred nama, i dok su svi govorili o Leonardu DiCapriju koji spava u konjskim truplima prije nego jede sirovu bisonovu jetru, postoji još jedna značajna prekretnica koju su ljudi, kako se činilo, propustili na ovogodišnjoj ceremoniji. Big Short je treća dugometražna adaptacija knjige autora Michaela Lewisa, zajedno s Slijepa strana u 2009 Igra pobjednika 2011. godine, kako bi dobili nominaciju za najbolju sliku. Dva je slučajnost, tri su trendovi kako kažu, pa što to točno znači Lewis-apalooza?

Kao prvo, čini se da su Lewisove knjige poskakivale na široko privlačne priče koje se dobro prenose na više medija. On je rijedak autorski autorski naziv koji se bavi poznavanjem imena i imena, a koji se bavi visokim konceptima - krateriranjem dionica, bejzbol sabermetricama - dok pronalazi relatabilne lukove priča usred kaosa stvarnog svijeta.

Lewisova sposobnost da pomogne čitateljima da lakše shvate ono što čitaju korisna je kada govori jednostavne priče, kao što to zna svaki dobar autor, ali je od ključne važnosti za vrste nišnih tema o kojima se Lewis bavi u svojim knjigama i, po asocijaciji, Oscara filmske adaptacije.

Možda je to zbog toga što se Lewis, u kalupu Malcolma Gladwella, ističe u književnim knjigama u zračnim lukama. Ali više od Gladwella ima nos za dramske likove i napetost. Upravitelj bejzbola s nevjerojatnom srećom uzimajući u obzir neobičan pristup izviđanju talenata, siromašnu i obespravljenu mladež koja pronalazi svoj put kroz nogomet, ili se sreća ulaže i osvaja na financijskoj krizi 2008. - sve to uspijeva iskoristiti priče o fikciji s tragikomičnom žalbom. Ispostavilo se da je to idealno slatko mjesto za Oscara.

Ali to nije uvijek lako, i to je ulov. Lewis je objasnio svoju tehniku ​​kada je razgovarao sajam taštine o problemu iz dva dijela s kojim se suočio tijekom pisanja izvornog materijala Big Short, On je rekao:

“Jedna od njih bila je čista složenost modernih financija: kako objasniti svoje kreditne zamjene i kolateralizirane dugovne obveze mojoj majci? Zapravo nisam siguran da je moja majka ikada čitala Big Short - ona preferira misterije - ali ona je uvijek bila moj standard: ako moja majka ne može razumjeti što govorim, nema smisla to govoriti. Drugi, srodni problem bio je kako dobiti majku željeti razumjeti swapove kreditnog zaduženja i kolateralizirane dužničke obveze. Nikada nije dovoljno objasniti čitatelju komplicirane stvari; čitatelju je potrebno prvo znati o njima. Ako je stvar ozbiljno komplicirana, čitatelj mora vrlo loše znati o tome. Moj posao, kao što sam vidio, bio je da čitaoca želi znati znati o swap kreditima i kreditnim obvezama. Čudesni likovi koji su predvidjeli kolaps financijskog sustava postali su rješenje za oba moja problema. Moj čitatelj (kako sam se nadao) osjetit će da je vrijedno pokušati razumjeti swapove kreditnog zadatka, jer su ih ti očaravajući likovi također pokušavali razumjeti.

Ne pokušavam potkopati Lewisov talent ili talenat filmaša koji su prilagodili njegov rad. Pretvaranje Wall Street Financea ili baseball sabermetrika u pristupačnu naraciju još je teže od čitanja informacija. Čini se da je ista stvar dobra i za filmove. Kako drugačije mislite da je knjiga o tržištu drugorazrednih hipotekarnih obveznica postala nominirana za najbolju sliku?

Direktori koji žele iskoristiti Lewisov trend trebali bi uzeti u obzir; Slijepa strana, Igra pobjednika, i Big Short nisu jedine knjige u njegovom opusu koje bi mogle napraviti velike filmove. Razmislite o potencijalu Početna igra: slučajni vodič za očinstvo, njegov račun iz prve ruke o podizanju djece, ili Liar's Poker, polu-autobiografska priča o Lewisu koji je 1980-ih putovao snažnom investicijskom tvrtkom Salomon Brothers, ravnopravnim kontrastom s gonzo-antikom Vuk s Wall Streeta, Ili razmislite Nova nova stvar, o internet bumu i poduzetničkoj kulturi Silicijske doline, kao duhovnom predgovoru Društvena mreža, Popis se nastavlja.

Sve dok Lewis nastavlja pisati, Hollywood će doći nazvati. Nije ni bitno kako Big Short nastupa na Oskarima ove nedjelje. Igra pobjednika otišao kući praznih ruku Slijepa strana dobio je samo jednu nagradu za Sandru Bullock. Ali ako smatrate da je čast biti nominiran? Moglo bi doći i do Lewisova bestselera za inspiraciju, vjerojatno tijekom sljedećeg prestanka.