'The Hate Eight' je snimljen filmom od 70 mm. Trebamo li se brinuti?

Kada se svjetla ugase u kazalištu za odabrane gledatelje koji žele gledati novi film redatelja Quentina Tarantina, Osam mržnje, kada bude objavljen ovaj Božić, vidjet će nešto što već 40 godina nije prikazano na novom filmu. To nema nikakve veze s Tarantinovim ikoničkim brzim tempom i samoreferentnim dijalogom. Ne radi se o impresivnom glumačkom ansamblu koji obuhvaća Tarantinovog snažnog Samuela L. Jacksona, Kurta Russella, Tima Rotha ili Jennifer Jason Leigh. To definitivno nema veze sa zapadnjačkom postavkom filma, s kojom se režiser prethodno igrao u 2012. godini Django Unchained.

Umjesto toga, to će imati veze s onim što publika doslovno vidi. Osam mržnje prvo će biti predstavljen na Ultra Panavision 70mm filmu, a pri omjeru 2,76: 1 - što znači da je slika širine 2,76 stopa za svako podnožje visine - to je najširi mogući okvir filma. Dakle, što to sve znači i zašto je tako važno?

Da biste razumjeli zašto, morate shvatiti da je kino puna previranja. Ovi raskoli u filmskoj produkciji tipiziraju umjetnost koja je stara tek 100 godina. Neprestano se mijenja, a ipak je u Americi filmska umjetnost dosljedno unosna i popularna umjetnička forma koju konzumiraju snobovi i plebe.

Kino je bilo gotovo kad je prvi put predstavljen zvuk. Bilo je gotovo kad je film u boji zamijenio crno-bijelo. To je bio kaputt kada su uvedeni sirasti trikovi kao što je 3D oglas za miris-o-viziju, nestao i nedavno su ponovno uvedeni. Ali niti jedan drugi poremećaj nije potresao snimanje filma do svoje srži od trenutne borbe između snimanja i gledanja filmova na filmu ili digitalno.

Velika većina kazališta svoje filmove prikazuje na nečemu što se zove DCP, ili Digital Cinema Package, koji izgleda kao ogroman Nintendo uložak. Svi 1s i 0s kodirani u ogromnom tvrdom disku su digitalni ekvivalent 35 mm reel filma. Bioskopi vole ovaj format jer je to svjetski standardni format koji se može koristiti u bilo kojem digitalnom kinu bilo gdje i relativno je jeftin. Prva kopija DCP-a mogla bi stajati između 1400 i 3000 USD, a dodatne kopije koštaju najviše 300 USD po filmu.

Većina filmske javnosti vjerojatno ne može razlikovati i ne brine se ni na jedan ni na drugi način na gledanje filma ili filma snimljenog na filmu, ali bi trebali. To smanjenje cijena i kvalitete uzrokovalo je da filmski filmovi poput Tarantina u potpunosti poprime reakciju protiv digitalnog. Na prošlogodišnjem filmskom festivalu u Cannesu redatelj je otišao: "Što se mene tiče, digitalna projekcija i DCP je smrt kina", žalio se. "To je samo televizija u javnosti." Objasnio je govoreći: "Ne vidim nikakav razlog da napustim kuću kada su kućna kina tako dobri i prezentacija na DVD-u je tako dobra. Zašto bi išao u kazalište? 35mm, što većina ljudi nema u svojoj kući, pa to je razlog."

To je kontroverza ugrožena činjenicom da ljudi sada mogu kupiti stvari kao što su divovski 4K televizori ili sve veća tendencija za TV emisije kao što je Loše razbijanje postati estetski kinematografski. Ljudi više ne moraju ići u kino jer, zapravo, ono što se redovito vidi u kazalištima diljem zemlje, razotkriva verzije onoga što je dostupno u udobnosti vlastitog doma.

Iako to nije spomenuo, želja je da se ponovno gleda film koji je izazvao Tarantina Osam mržnje u 70mm. Ali što je to točno? 70mm film je u osnovi IMAX-ov djed. To je masovna filmska dionica koja je dobila popularnost na sličnim epovima Ben Hur sredinom 20. stoljeća značilo je da bude jasnije i da prikaže više detalja na najvećem i najširem mogućem zaslonu. Pokušava biti sveobuhvatnije i ekspanzivnije iskustvo bez potrebe za gledanjem 3D filma.

Kvaliteta slike od 70 mm je Blu-ray do DVD kvalitete od 35 mm. Iako je to još uvijek kratko. Slika o Blu-ray zrakama potrošačke kvalitete donekle se uspoređuje s 2,000 piksela projiciranih na normalnim kazalištima, dok 70mm ima rezoluciju od 8000 piksela. Kamera zapravo snima sliku u okviru od 65 mm, dok je dodatni 5mm rezerviran za Hi-Fi zvučni zapis. Noviji otisci od 70 mm ponekad se odreknu i podjele 65/5 i jednostavno reproduciraju zvuk digitalno.

Ali sama projekcija je puna 70 mm, a to je prestižni format, što znači da je skupa. 70 mm otisak nešto poput obnove Lawrence od Arabije košta oko 71.000 USD za jedan primjerak. Također je mnogo teža od DCP spremnika koji se lako uklapa u malu kutiju. Za razliku od toga, 70-milimetarske IMAX-ove kino dvorane koristile su se za redatelja Christophera Nolana Međuzvjezdani bili su prevezeni na setu valjaka koji su težili 600 funti.

Drugi je problem što moderna kazališta jednostavno nisu opremljena, a projektori se mogu pokvariti. 96 ekrana su opremljeni projektorom od 70 mm Osam mržnje od jedanaest kazališta koji su bili opremljeni za prikazivanje Nolanovih Međuzvjezdani prošle godine i 16 kazališta na kojima je prikazan film redatelja PT Andersona za 2012. godinu Gospodar u ogromnom formatu. Zapanjujuće je, s obzirom na to da kino dvorane košta gotovo 60.000 do 80.000 dolara za nadogradnju na ovaj gotovo zastarjeli format.

Je li format samo za filmske snobove za gledanje starih filmova u prestižnim kinima kao što je glasoviti Alamo Drafthouse ili Tarantinov vlastiti New Beverly Cinema (gdje on prikazuje samo filmove iz njegove osobne zbirke)? Da i ne. Razlika je u mješavini kvalitete i nostalgije. Kao što glumac Tim Roth kaže u promotivnom spotu iznad, "Za glumce je to kao da je, Oh, mi smo u filmu." Nismo na tvrdom disku. Mi smo u filmu. ”“ Za publiku to znači da su oni gledanje pravi film. To je nešto što nisu mogli dobiti kod kuće.