Slučaj Ahmed Ferhani izlaže nepoznatu znanost islamske radikalizacije

Krajem 2012. otišao sam na otok Rikers na razgovor s Ahmedom Ferhaniem, koji je bio u zatvoru čekajući suđenje za terorizam i optužbe za zločine iz mržnje. Mjesecima sam izvještavao o Ferhanijevom slučaju, ali ovo mi je prvi put osobno razgovarao. Otišao je s puta i zatražio olovku i list papira da pišem bilješke, znajući da neću moći donijeti nikakve vanjske materijale za pisanje.

U medijima, Ferhani je prikazan kao "bombaš sinagoge", zbog izjava koje je dao policajcu na tajnom zadatku zbog bacanja granate u židovsku kuću bogoslužja. Istina je da je dao neke strašne izjave o Židovima. Što je također istina, o čemu sam izvijestio Nacija u to vrijeme, da je osam mjeseci istraga NYPD-a o Ferhaniju bila mnogo tanja nego što je javnost znala. FBI je odbio uključiti se u slučaj, na primjer, zbog lošeg ponašanja prikrivenog časnika.

Naposljetku se izjasnio o krivici, osudio ga je na deset godina i nakon toga prisilno deportiran. U početku je bio smješten u Kazneno-popravnom domu Great Meadows, a oko lipnja 2015. preseljen je u Atiku. U četvrtak ujutro njegova je majka obaviještena da se pokušao objesiti u svoju zatvorsku ćeliju. Tog jutra nazvala me, a ja sam napisao priču o zlostavljanju za koje je tvrdio da ga je patio od zatvorskih čuvara. On je u medicinski izazvanoj komi sada u vanjskom objektu.

Ferhani je samo jedan od stotina američkih muslimana od 11. rujna koji su objavili vijesti o navodnim terorističkim vezama ili polupečenim parcelama. Ti slučajevi obično slijede prepoznatljiv obrazac. Prvo, nesofisticirani cilj ulazi u odnos s tajnim agentom ili doušnikom, koji može imati financijski ili pravni poticaj da pronađe terorista. Zatim, cilj čini plan koji bi bilo nemoguće ispuniti bez prikrivene pomoći vlade. Konačno, nakon što je meta uhićena, Ministarstvo pravosuđa izdaje saopćenje u kojem se opisuje kako je osoba “radikalizirana”, ali je sada iza rešetaka.

Ideja "radikalizacije" bila je predmet beskrajnih akademskih studija. Nedavno, The New York Times ispitali su trenutno stanje pokazatelja, prediktora ili drugih načina za utvrđivanje činjenice hoće li se osoba uključiti u političko nasilje. Što puta da je gotovo nemoguće utvrditi tko će postati terorist. Primjerice, karakteristike Amerikanaca koji su se pokušali pridružiti ISIS-u su različiti i prkose jednostavnom profilu. Ali ono što se dogodilo od 11. rujna jest da je FBI-u i lokalnim policijskim službenicima dat nemoguć zadatak: zaustaviti napad prije nego se to dogodi.

Izvješće o radikalizaciji na Zapadu iz NYPD-a iz 2007. godine postalo je temelj većine novog policijskog nadzora. List, koji su široko kritizirani od strane skupina za građanske slobode, navodno objašnjava proces nalik na dimnjak u kojem osoba od povećane religioznosti prelazi u nasilje u prilično ravnoj liniji. Ali kao puta znanstveno istraživanje ne podržava taj zaključak. U slučaju Ahmeda Ferhanija, policija je uspjela uhititi naslovnicu i zabilježiti pobjedu svoje jedinice za borbu protiv terorizma.

Ono što model radikalizacije ne uspijeva uzeti u obzir, prema bivšem agentu FBI-ja Mikeu Germanu, jest da ne postoji jasna uzročna veza između povećanog interesa pojedinca za ekstremističkom ideologijom i odluke o političkom nasilju. "Ovaj koncept, da je usvajanje određenog skupa uvjerenja prethodnik nasilnog djelovanja, pobija se u empirijskim istraživanjima stvarnih terorista, kao što je to slučaj s RAND-om, koji zaključuje da je odluka pojedinca da se uključi u terorističko nasilje složena koja uključuje matricu različitih okolišnih i pojedinačnih čimbenika, od kojih nijedan element nije potreban niti dovoljan u svakom slučaju (vidi gore navedeno "Stablo čimbenika za korijenske uzroke terorizma", koje izgleda puno složenije od četiri koraka u NYPD-u) " Njemački pisao je 2013. godine.

Kao što sam tada izvijestio, prije neotkriveni transkripti pokazuju da Ferhani nije bio vođen vezama s međunarodnom terorističkom ideologijom - on je bio ulični prevarant koji je pokušavao zaraditi novac. Imao je fantastične planove o izvozu luksuznih automobila. Razmišljao je o prodaji pištolja i granate koje je na kraju kupio po želji po označenoj cijeni. Prethodno je izgubio posao i dugo je patio od duševne bolesti, što je dobro dokumentirano u NYPD-u.

Ferhani je kazao kako su ga fizički i seksualno zlostavljali stražari, te mu je uskraćen pristup hrani, vodi i pravnoj knjižnici. Neki od uznemiravanja bili su izravno vezani za njega kao muslimana. Rekao je da su stražari više puta stavljali slaninu na pladanj s hranom.

U priopćenju objavljenom u nedjelju, Nacionalna koalicija za zaštitu građanskih sloboda kritizirala je uvjete zatočenja Ferhanija i pozvala na istragu o njegovom postupanju u Atici i Velikim livadama.

"Mi … zahtijevamo odgovornost od pravnog i kaznenog pravosudnog sustava koji nastavlja dehumanizirati i zlostavljati muslimanske zatvorenike bez ikakvog prava", rekla je Kathy Manley, direktorica Pravnog odbora NCPCF-a. "Nastavit ćemo s odgovarajućim dužnosnicima kako bismo osigurali da Ahmedova obitelj dobije odgovore."

U pismu koje je Ferhani poslao Nacija, on spominje koliko cijeni svoj tim obrane, i napomenuo da je nekoliko njegovih odvjetnika židovskih: "Ono što je tako nevjerojatno i ironično je da je pet od tih sedam advokata sic jevrejskih Amerikanaca koji su još uvijek moji prijatelji za ovu dan."

Jedno od njegovih ranih pisama za mene bilo je jednako optimistično, unatoč jasnim znakovima da se muči: "Ostanite pozitivni i optimistični i nastavite biti dobra osoba kakva jeste."